Monday, July 1, 2013

Sterling Campbell: A Musician Takes a Stand

“The more I read the more I was drawn into the book,” he says.  “I felt I was in the presence of something very unique and immense.  I knew that I had found the truth I’d been searching for.” 

To his amazement, within a month of practicing Falun Gong, Campbell no longer had any desire for cigarettes, drugs, or alcohol. 

15 Jun 2008
With the Chinese characters “Truth, Compassion, and Tolerance” emblazoned on his drum kit, Sterling Campbell uses his music as a platform for human rights in China
In the 1980s and 90s, Sterling Campbell was a rising star in the music industry, performing and touring as the drummer for Cyndi Lauper, Duran Duran, Soul Asylum, David Bowie, and many more. It was the lifestyle he dreamt about since he was a young boy growing up in New York City.
But there was a downside to the constant partying.  Campbell says he prided himself when he was young on staying away from drugs, but as time wore on, the temptations grew. He eventually became heavily involved in drugs and alcohol, and was a two-pack-per-day smoker.  His relationships began to deteriorate.
“After a while I became very depressed and ashamed of myself. My confidence and self-esteem were shattered,” recalls Campbell.
He tried to turn his life around by exploring Tai-Chi and yoga, but no avail.  “I felt trapped,” he recalls.
But one morning in 1998, all that changed.  During an early morning walk in the park, Campbell came across a group of people performing Falun Gong meditation, and he was handed a pamphlet with information on the practice.
At first, he says, he was skeptical.  “I was quite cynical about a lot of these spiritual things due to the fact that I spent thousands of dollars to people who were putting a price on spirituality and universal matters,” he recalls.  “So I was pleasantly surprised when I found out that there’s no price on Falun Dafa – it’s totally free.” 
The next day Campbell began practicing Falun Gong meditation and reading its primary text, Zhuan Falun.
“The more I read the more I was drawn into the book,” he says.  “I felt I was in the presence of something very unique and immense.  I knew that I had found the truth I’d been searching for.” 
To his amazement, within a month of practicing Falun Gong, Campbell no longer had any desire for cigarettes, drugs, or alcohol. 
“For so long I equated music to drugs, alcohol or being promiscuous,” he says. “Now I realize it doesn’t have to be that way.”
While Campbell admits that changing his lifestyle was no easy task, an even greater challenge was yet to come. 
In July of 1999, China’s then-president Jiang Zemin initiated a nation-wide crackdown on Falun Gong after the spiritual practice had attracted an estimated 70 million adherents.  Thousands of Falun Gong practitioners were rounded up and detained without trial while the country’s state-run media apparatus engaged in a campaign to demonize Falun Gong and dehumanize its followers.
Within months, reports of torture and deaths in police custody began leaking out of China. 
Falun Gong adherents who attempted to protest the persecution policy through official channels were arrested immediately, and given no forum to voice their grievances.  In response, thousands began traveling to Tiananmen Square in symbolic protest, holding banners reading “Truth, Compassion, Forbearance,” or asking for an end to the persecution. 
On the other side of the world, Campbell and others did their best to bring media awareness to the plight of Falun Gong adherents in China, but it wasn’t enough.  Then, in late 2001, Sterling and a small group of Western Falun Gong practitioners decided to go to Tiananmen Square themselves. 
His goal, he says, was to unfurl a banner proclaiming Falun Gong’s innocence, and hopefully talking with some Beijing residence about the practice and the violent – yet hidden – persecution. 
On Valentine’s Day,  2002,  Campbell made it to Tiananmen Square, along with dozens of other Western Falun Gong practitioners from around the world.  The Chinese police were expecting them. 
The Square was ringed with police officers.  “The atmosphere was very oppressive,” recalls Campbell. “The police were very suspicious of westerners.” 
Before he could make it to the middle of Tiananmen Square to stage a demonstration, the police vans arrived and began taking Campbell and his companions away to be detained, beaten and interrogated. 
At a nearby police station, they were searched and interrogated.  “Anyone who resisted was met with brute force,” says Campbell.  “They were being punched, kicked, slapped in the face. People were screaming”
Campbell himself was kicked and thrown to the ground when he refused to tell the police where his passport was. 
“At that point, I wasn’t angry, I felt no hatred,” he recalls.  Instead, Campbell says he felt sorry for the policemen who were abusing them.  “They get caught up in the government’s policies. You could feel that some of these young policemen really didn’t want to do what they were doing. But if they have any goodness or sense of justice in them, they’re not allowed to show it, or else it’s all over for them.”
On his return to the United States, Campbell continues to do whatever he can to raise awareness of the persecution in China that he witnessed first-hand. 

莫斯科阿尔巴特步行街上的故事(图)

阿尔巴特大街是俄罗斯莫斯科一条很著名的步行街,各国家的旅游团来到莫斯科,都要到阿尔巴特大街观光,每天这里的客流量非常大,这条大街就成了法轮功学员向世人讲真相的一个好地方,特别是向来俄罗斯旅游的那些中国人讲真相的地点。

文/莫斯科法轮功学员
【明慧网二零一三年六月十八日】阿尔巴特大街是俄罗斯莫斯科一条很著名的步行街,各国家的旅游团来到莫斯科,都要到阿尔巴特大街观光,每天这里的客流量非常大,这条大街就成了法轮功学员向世人讲真相的一个好地方,特别是向来俄罗斯旅游的那些中国人讲真相的地点。
这一年多以来,当地的法轮功学员除冬季最冷的几个月,其它时间都是每个星期来这里洪法、讲真相。学员刚来讲真相的时候,这里有很多人对法轮功不了解,甚至误解法轮功。现在,通过学员们的持续讲真相,有的中国人能主动向学员要真相资料,敌视的态度越来越少了,而关心与认可法轮功的游人越来越多了。

图1:法轮功学员在阿尔巴特步行街上告诉人们法轮功的真相

图2:法轮功学员在阿尔巴特步行街上告诉人们法轮功的真相

图3:接过真相资料后,这两位男士马上认真阅读
现在,学员跟在此过往的民众讲真相时,他们会认可的说:我们已经明白了。还有一些亚洲国家的旅行团,有越南的,还有韩国和新加坡的,他们有一些人会看中文,也拿中文资料看,还说一定带回国去,让更多的人看。他们也有把学员洪法炼功的场景拍摄下来,还有拍照,也有的和穿着印有“法轮大法好”衬衫的学员一起合照的。也有的游人拿到资料后以最快的速度放到包里,笑一笑,然后离去。
大法弟子们每周不断的来这里为旅游团洪法,讲真相。现在这个真相点已成了阿尔巴特大街的独特美丽的风景线了。

In Canada, Chinese Immigrants Find Freedom to Live Their Beliefs

“There is no humanity, which means negating the human, human nature, human culture, and the human spirit,” Su said. “The Communist Party idea was, ‘by means of natural sciences to solve social problems,’ but I think this is erroneous.”

By Zhou Xing | June 29, 2013

Former Art Professor Zhang Kunlun is pictured standing in front of his Painting “Red Wall.” Zhang said this painting is a realistic portrait of some of the torture methods used on Falun Gong practitioners incarcerated in China’s forced labor camps, but in general it also represents the torture and terror that 1.3 billion Chinese people have been subjected to since the Chinese Communist Party seized power. (Epoch Times)
Commentator and a board member of the Federation for a Democratic China (FDC) Su Ming at a gathering in Downtown Toronto Commemorating over 100 million Chinese renouncing association with the Chinese Communist Party and its affiliated organizations.(Epoch Times)
President of Canada-Hong Kong Link and Chair of the Vision Youth Leadership Program Eric Shude Li (R) in a forum in 2012 urging people to pay more attention to the problematic election process for the Chief Executive of Hong Kong.(Zhou Xing/Epoch Times)
TORONTO—A historian who left China after the Tiananmen Square massacre, an IT engineer who never felt comfortable speaking out in his native Hong Kong, and an artist all have had similar experiences upon moving to Canada. Each has flourished amidst the freedom Canada offers, benefitting their new land while expressing their own deepest beliefs in ways they never could in China.

Living His Values

Su Ming, a commentator and a board member of the Federation for a Democratic China (FDC), came to Canada 24 years ago. He said, “Canada took me in and sheltered me, which proved that my philosophies were consistent with the Canadian values. Canada is a free and democratic country, where I can say anything I want to say and keep on criticizing the (Chinese) Communist Party (CCP).”
Before the Tiananmen Square incident in 1989, Su Ming was a director of an institute at the Chinese Academy of Social Sciences and a historian. He said that during the massacre, some of his colleagues were killed, injured, and fled. “[After the Tiananmen Square massacre,] they [the Chinese regime] held me responsible for many of these riot charges.”
However, Su Ming believes that pleading for justice for people is right, and that an intellectual should be a free man who has an independent personality and thinking.
“That is to say, they should speak for the people and play well their role to supervise and criticize the government based on the social point of view and standing on justice, conscience, and morality,” said Su.
“I did things based on these values, but the result was offensive to the totalitarian regime.” After coming to Canada, Su found it was a suitable place to fulfill his personal philosophy of life.
He has fulfilled what he thinks was his responsibility and obligation in China. “As a man I have done what I should do, and I have said what I ought to say.”
Su pointed out that in universities around the world, the humanities, social sciences, and natural sciences are studied. But, according to Su, in mainland China only social sciences and natural sciences are taught.
“There is no humanity, which means negating the human, human nature, human culture, and the human spirit,” Su said. “The Communist Party idea was, ‘by means of natural sciences to solve social problems,’ but I think this is erroneous.”
Despite being suppressed by the CCP, Su still insisted on living by his own personal values. He said, “We are born as a human, which is a great blessing and pleasure. We should act according to our values in life.”
Many Chinese who came to Canada were unable to fit in because they thought that the cultural differences between Asian and Western people were a major obstacle.
“The cultures that can last for thousands of years are all human cultures,” Su said. “Confucius said that people’s natures are the same, but their habits become widely different, which means that humanity is the same, but there are differences in living habits.”
Since coming to Canada at age 39, Su Ming has been diligently learning English and adapted well to Canadian society. He has worked for the Toronto City Government for a long time, and he has never stopped struggling for freedom and democracy in China.
Su summed up why he can never stop talking about the communist system: “The communists are still going crazy there. Surely, I cannot stop talking about this thing as long as I am alive. If Chinese people keep on enduring that system, this will make the people’s attitudes shift from support, to sympathy, to pity. Then it will be all over for the Chinese people.”

Serving the Community

Li Shude never spoke in public while living in Hong Kong. He told The Epoch Times, “I didn’t go to any demonstrations when I lived in Hong Kong. Even if I had something to say, I didn’t want to say it.”
At that time, Li only cared about having a good job and building a family. Later, he thought it would be better to go to Canada to study. Li visited Canada on vacation the year before he studied there. He was impressed with the multi-culturalism and harmony of the Canadian society.
“Since I arrived in Canada, my horizon has expanded. I thought this was a very good place,” Li said. He noted that one could see everything in the world through Canada’s news media.
Li arrived in Canada at age 26. Feeling more relaxed in Canadian society, he participated in the protest against the W5 show’s treatment of Chinese (W5 is a long-running newsmagazine show on CTV. In September 1979 W5 broadcast a report called “Campus Giveaways” that was later judged to be racist in its depiction of Chinese-Canadians attending Canadian universities).
Li participated in this demonstration because he was concerned that W5’s report would affect future prospects for Chinese students attending Canadian universities.
Later the station apologized for the broadcast. Li said, “I spoke up against an injustice, and it worked.”
After the Tiananmen Square Massacre on June 4, 1989, Li became more concerned with human rights in China. He said, “I thought that the Chinese students were truly impressive because they were able [to speak up] even in such an environment [as China]. We live in Canada and have such a good environment, so there is no excuse to remain silent.”
Now Li is president of the Canada-Hong Kong Link and has established the Vision Youth Leadership Program. He hopes Chinese-Canadian youth can care about society and others. “I hope they can continue our work.”
As an accomplished IT engineer, Li believes professional development is important for an immigrant, but he or she cannot ignore community service and human rights either. “We have an obligation to speak up, especially for the many who have no voice in China.”
He believes the core values of human life are to first achieve a stable living condition and then to contribute to society.

Telling the Truth

Canadian citizen Zhang Kunlun spends his days meticulously sculpting and painting works of fine art depicting scenes of the heavens, replete with Buddhist iconography and symbolism.
“When you draw a line, all your information such as your quality, morality, life experience, and even your health have been put into it,” explains the former art professor. “It is the reflection of your inner nature. So an artist must be a noble and moral person, and be a thoughtful person.”
There’s no doubt that Zhang’s life experiences show through his artwork. One of his oil paintings, “The Red Wall,” symbolically depicts the reign of the Chinese Communist Party as a red, crumbling wall. The characters for “suppression” are incised onto it.
A man, stripped down to his underwear, is shackled against the wall, tortured, but his spirit resilient. Another practices meditation with a steely determination as he is doused with ice water. And yet another stands in a torturous position against the wall as Chinese police stand watch.
The painting, says Zhang, is representative of what he went through when he returned to China in 2000 to tend to his elderly mother-in-law.
In July, 2000, Zhang was taken into police custody because he practiced the spiritual discipline of Falun Gong. Zhang was sent to a detention center where 18 detainees were crammed into a space of 20 square meters.
Zang was fined 10,000 Yuan (US$1,630; according to official statistics, in 1999 the average annual salary in the sector of education and culture in China was 8,510 Yuan), was tortured with an electric baton so severely that he had difficulty walking for three months, and was forced to sit straight on a small bench day and night watching propaganda films attacking his spiritual belief.
“Their goal was to keep us from having even one minute to be able to think independently,” said Zhang. Those who protested against the treatment or attempted to practice Falun Gong meditation were sometimes burned or beaten unconscious.
In December, Zhang was transferred to the Wangchun Labor Camp, where the indoctrination and psychological torture escalated to a new level. Zhang was under constant surveillance by four or five people who surrounded him constantly debating him and attempting to discredit Falun Gong.
“I was monitored twenty-four hours a day by a group of policemen. After days and nights of endless brainwashing, deception, coercion, and psychological attacks, I almost collapsed. Such mental torture was even worse than physical torture.”
With the help of Amnesty International and the Canadian government, Zhang was released early from detention on January 10, 2001, and returned home to Canada with a renewed determination to expose the persecution he had been through.
In 2003, Zhang and a number of other Falun Gong artists began working on an art exhibit that would depict the treatment of practitioners in China. Their purpose is not just to raise awareness of the persecution in China, he says, but also to inspire positive values of courage, kindness, and purity. Since then, their art exhibit has toured the world, touching audiences everywhere it goes.
Zhang says that since taking up Falun Gong, the quality of his work has improved substantially.
“Throughout their entire lives, these artists had searched for a pure and unblemished way to express themselves through their art but couldn’t find it, Zhang said, describing his colleagues in the Art of Zhen, Shan, Ren (Truthfulness, Compassion, Tolerance) International Art Exhibition. “They were only able to recover their pure mindsets through Falun Gong practice.”
“After they purified their minds, they have been able to free themselves of the influence of innumerable notions and found their true identities. Only then were they able to express the sides of themselves that are naturally good and kind,” said Zhang.
Zhang believes that if he can convey Falun Gong’s principles of truthfulness, compassion and tolerance through his art, he can, in his own way, make the world a better place, and one which will be safe from persecution for generations to come.
“The reason [former CCP leader] Jiang Zemin and the Communist regime could persecute Falun Gong is that they have attacked and destroyed traditional values and morality, turning China into a mess,” Zhang said.
“I want to tell people a truth through my painting. In the universe there is a principle that nobody can escape: Good deeds will be rewarded with good, while wrongdoing and malicious deeds will meet with retribution,” Zhang said.
“Falun Gong teaches people to be good people, but the [Communist regime] brutally persecutes them,” Zhang said. “For everyone, their attitudes and behavior will determine their future.”
Translation and research by Xiangyu Ding. The section on Zhang Kulun was adapted with permission from the article “Zhang Kunlun: A Canadian Tortured in China”  by the Falun Dafa Information Center.

美国会推出〝阻中共强摘器官〞决议案

美国会众议员Ileana Ros-Lehtinen:“这是可怕的罪行,必须要将其曝光,让人们知道所发生的。这样我们可以呼吁国际社会共同阻止这一暴行。”

(http://youtu.be/Sq8kQb2Bhdw)


【新唐人2013年06月30日讯】新闻周刊(377)6月27日,美国国会众议院外交委员会前主席、共和党议员罗斯雷婷恩(Ileana Ros-Lehtinen)和民主党议员、军事委员会资深议员安德鲁斯(Robert Andrews)共同提出一项决议案。议案要求中共立即终止针对法轮功学员、其他良心犯的强摘器官行为,并要求立即结束持续14年的对法轮功的迫害;议案同时要求美国政府对中国器官移植情况进行调查,禁止那些参与非法摘取人体器官者入境美国,已在境内的要加以起诉。
这项由两党议员联合提出的决议案,关切发生在中国系统性的、由国家批准、从非自愿良心犯身上强摘器官的行为。
决议案要求中共政府立即终止从囚犯、特别是从法轮功良心犯和其他宗教信仰及少数族裔人士身上强摘器官;
决议案要求由美国政府对中国的器官移植进行全面和透明的调查、起诉这种不道德行径的参与者;
决议案要求立即结束中共已持续14年 对法轮功精神修炼的迫害,立即释放所有法轮功修炼者和其他良心犯;
决议案建议美国国务院对到中国做器官移植的美国公民发出旅行警告,告知手术的器官来源可能是良心犯;
决议案还建议美国政府公开谴责中国的器官移植滥用,禁止参与非法摘取人体组织和器官的人员入境美国。一旦发现进入美国领土,将被提出起诉。
发起这项议案的美国国会众议员罗斯雷婷恩(Ileana Ros-Lehtinen)和安德鲁斯(Robert Andrews)均长期关注法轮功受迫害问题。其中,罗斯雷婷恩议员曾于2010年发起605号决议案,要求中共立即停止迫害法轮功。该议案在众议院顺利通过。
这次提出的281号决议案是第一个针对中共强摘器官问题的议案。
美国会众议员Ileana Ros-Lehtinen:“这是可怕的罪行,必须要将其曝光,让人们知道所发生的。这样我们可以呼吁国际社会共同阻止这一暴行。”
发起议案的另一位议员安德鲁斯在新闻公告中说:“强迫性的器官摘取极度不道德,不符合伦理。中国存在国家允许的、非法针对某些人、并违反他们意愿的器官摘取行为,这是地地道道的暴行。美国政府有义务为中国的宗教少数群体挺身而出,要求立即停止器官强摘行为。”
目前,281号决议案正在争取更多国会众议员联署,众议院外交委员会内部讨论通过后,再由全体众议员投票表决。
这是新唐人记者王凯迪美国首都华盛顿报导