Minghui Summer Camp in the South of France

 July 28, 2016

(Minghui.org) While video games and other addictive cell phone and tablet apps have overwhelmed young people and troubled educators, this is certainly not a concern for the parents of the young Falun Gong practitioners who attended the annual Minghui summer camp in Mane, Haute-Garonne, in the South of France.

Young Falun Gong practitioners and their parents at the Minghui summer camp in Mane, Haute-Garonne

Forty young practitioners and their parents from France and nearby countries attended the summer camp. Various age groups, ranging from 3 to 18, enjoyed rich and fun activities. The older kids read Zhuan Falun (the main book of Falun Gong), and the younger kids read the poems by Master Li Hongzhi (the founder of Falun Gong). All of them did the exercises and meditation together every day. Some kids also learned traditional Chinese dance.

At the end of the 10-day camp, the young practitioners held a cultivation experience sharing conference. Nearly all of the kids talked about how they got rid of the attachment to cell phones and tablet games.

A young practitioner gives a speech at the experience sharing conference.

Thirteen-year-old Gael said in his talk, “Many things hinder our cultivation, such as laziness, the pursuit of comfort, and greediness. Here, I would like to talk about one of them— the cell phone.”

The youngster had received a smart phone on his last birthday.

“I was excited and couldn’t go anywhere without it. I played with it all the time. At school, kids talk about cell phone stuff. I was heavily influenced by that, and very much indulged it.

“However, cultivating Falun Gong made me realize that this is a strong attachment. It is an addiction, wasting my time and somewhat polluting my mind. So, I deleted all the games on the phone.

“I also reduced the time I spent time surfing the internet. But after a while, the urge to get on the internet hit me, and I was addicted to it again. So, my parents took away the phone. But I must say ‘thank you’ to them. They have helped me quit the attachment to internet surfing. Thank you, Dad; thank you, Mom.”

To 9-year-old Josephine, video games were also a huge temptation. But when she realized that many bad thoughts emerged from those games, and the attachment could get out of control, she decided to quit. “I no longer ask Mom to let me use her phone to play games,” she said.

The campers also held an activity in nearby Toulouse and Saint Girons. Wearing T-shirts with the Chinese characters for “Truthfulness-Compassion-Forbearance,” the children passed out Falun Gong flyers and hand-made paper lotus flowers to passersby. They also collected signatures on a petition calling for an end to the brutal persecution of Falun Gong in China.

On the last day of the camp, the young practitioners held a talent show. The younger ones sang songs composed by practitioners, and recited Master Li’s poems that they’d learned at the camp. The older kids gave exquisite dance performances.

Aline, a mother of five, thanked the camp organizers for providing such a wonderful experience and an environment to purify children’s mind and spirit.

Chinese version available

Source: https://en.minghui.org/html/articles/2016/7/28/157998.html

---

Editor’s Note: Dear readers, do you know that Falun Dafa, originally from China, is currently practiced by people in over 100 countries? But in China, since Jul. 20, 1999, Falun Gong is defamed, slandered and persecuted due to the Chinese Communist Party’s fear of Falun Gong’s rapidly growing popularity. Jiang Zemin, former head of the Chinese Communist Party (CCP), perceived the spiritual discipline’s growing popularity as a threat to the CCP’s atheistic ideology.

To learn more about the persecution Falun Gong practitioners are subjected to in China, visit http://faluninfo.net/.

For more information about the practice or to download Zhuan Falun, visit: www.falundafa.org. All books, exercise music, resources, and instructions are available completely free of charge.

---

WATCH Joy and peacefulness revealing on these kids who practiced Falun Gong

(https://www.youtube.com/watch?v=G7Xcc0fZVTA)

受化学毒剂侵害 越战老兵绝望中见证奇迹

 【大纪元2018年06月11日讯】（大纪元记者田云编译报导）Nguyen Van Bai是一名越战老兵，居住在越南的安沛省（Yen Bai）。战争期间，他受到了化学毒剂的侵害，日后患上多种疾病。绝望之际，奇迹降临。以下是他的自述。

我参加过越战。这场战争给我留下满身伤痛和疤痕，深深地影响到我今后的生活。历经疾病与不幸，走过多年的苦难，我终于获得了健康和幸福。

Nguyen Van Bai是一名越战老兵，在战争期间受到了化学毒害，日后患上多种疾病。绝望之际，奇迹降临。（新唐人电视台）

橙剂——除草剂作战方案

1973年，18岁的我加入了步兵。随后的三年里，我参加了许多战役。有一次，我被射伤。疟疾和毒蚁也时常威胁着我们。

在几年内，大约2千万加仑的各类化学药物和除草剂被喷洒在越南各地，这是除草作战方案的一部分。在这些药剂当中，最致命的是“橙剂”（Agent Orange）——它含有剧毒的二恶英——暴露于橙剂之下的人们，健康会严重受损。大批士兵和平民深受此害，我也是其中一个。

在Truong Son西部的一次战斗中，我所在的野战排穿过一片被除草剂毁坏的森林。当时天气闷热，我们口渴难耐，喝下了被橙剂污染了的水。

这次接触毒剂，对我日后的生活造成了严重的影响。退役后，化学药物的毒害困扰我多年，疾病一个接着一个，让我陷入慢性疼痛和绝望。

越战期间，美军直升机向越南农地喷洒橙剂（Agent Orange，即落叶剂）。（公有领域）

退役后的艰难

在战场上拼杀了五年后，我戴着勋章回到家乡。那一年我才23岁，却感觉不到青春的活力。战争重创了这片土地和民众。虽然我在炮火中幸存，但是，残酷战事的后遗症依然冲击着我和其他所有人。

此时，我渴望重归平民的生活，期待成家立业，过上正常的日子。

我重返学校，学习机械制造。我被提名为班长，有机会参加电气考试。我决心努力打拼，可是，就在这时，我的健康出了问题，未来也蒙上了阴影。

当时，食物紧缺、配给不足。很长一段时间，我和同学们只能靠植物的种子来补充营养。由于吃不饱饭，我患上了结肠炎、大肠激躁症、便秘、痔疮。病痛让我难以坐下，不论吃饭或学习，我都只能站着。

后来我又被诊断出汗腺瘤。这是橙剂引发的一种皮肤病，让人非常难受。

祸不单行。出人意料的事发生了，尽管我表现优秀，我的毕业论文竟然被拒。后来我发现，我成了两名教师政治角斗的牺牲品。我因此未能毕业。沮丧又茫然，我离开学校，找到一份工作。

1984年，我结了婚。我的几个孩子都没有出现橙剂并发症，这样的好运实在少有。做了20年卑微的工作后，我退休了。我们依靠可怜的积蓄勉强度日。一年后，政府发布新政策，退休员工也可享有每月津贴，可是，我却与此无缘。形势所迫，我又当起了机械工程师。

为了补贴家用，我开始制作和加工红茶，打算出口。这本是个成功率很高的商机，我为之投入了大笔资金。然而，中东战争的爆发，使得向海外出口茶叶的机会变得渺茫。我的梦想破灭，生意惨淡。

退休后，Nguyen Van Bai重返工作岗位。（新唐人电视台）

情况更糟了

尽管健康状况不佳，我总算能够在社会上立足，生活相对稳定。可是，就在这当口儿，关节炎和神经痛又缠住了我。我的关节疼痛肿胀，我只好辞职。我甚至不能抬手或转头，从床上起身也相当吃力，全身像散了架子。我不知道还有哪些新的症状会冒出来，橙剂的伤害似乎一直不停。

医生为我开了止痛药，这引起了严重的胃痛。其它药物让我恶心。因为呼吸道感染，我整夜咳嗽。不仅如此，结膜炎导致我的视力模糊，皮炎也来作怪。从此，更糟的事情接连发生。

有一次在干活时，一根大铁管子砸到我的头上，我当即抽搐发作。此后，我时常抽搐，口吐白沫。我又感染了乙型肝炎，必须服用昂贵的药品。过了一段时间，我发现药物不起作用，便停止服用。

这时，我的肝部长了一个小肿瘤。我还患上严重的牛皮癣，皮肤病变遍布全身，又痒又痛，无药可治。唯一的办法就是用激光烧掉病变的部分。

绝望之下，我转而尝试中药。虽然它有一些疗效，但不能完全让我恢复健康。家里的药罐子每天都煎熬中草药，治疗费力且漫漫无期。

眼看一种又一种治疗方法失败，我从心怀希望到绝望，再到彻底无助。看起来，没有哪个医生或什么药可以把我治好。我身上有太多的病，似乎没有救了。于是，我放弃了拥有健康的念头。经过了这么多年的挣扎和痛苦，还是看不到解脱的希望。我觉得，活着失去了意义。

奇迹出现

闲暇时，我每天都去附近的公园，看到一位老人在那里炼气功。我就模仿他的动作练习，心想这可能会对健康有好处。

有一天，我注意到，这位老人炼功的动作很不同。他在地上静坐，双腿盘起。我上前询问，他告诉我，这套功法的效力最强大，是中国古老的精神修炼法——法轮大法的一部分。他说，如果我学炼，肯定会受益的。

这位老者有着特殊之处，和他一起炼功的那组人散发出特别的能量，我决定试一试。他们向我演示了五套功法——四套动功和一套静功。从那以后，我就开始自己炼了。

由于关节的毛病，在炼功时，我有时感到疼痛，有的动作不易完成。但是我每天都坚持炼。

Nguyen Van Bai是一名越战老兵，在战争期间受到了化学毒害，日后患上多种疾病。绝望之际，奇迹降临。（新唐人电视台）

除了功法动作以外，法轮大法还强调修炼人的心性，主要书籍《转法轮》要求炼功人同化“真、善、忍”。我看书后，以大法的原则来指导自己的言行。我逐渐放弃了许多执着心，努力做一个好人，按照大法的教导修炼心性。

Nguyen Van Bai曾在越战期间受到化学毒剂的侵害。修炼法轮功大法后，他奇迹般地恢复了健康。（Nguyen Van Bai提供）

我就这样坚持着。六个月内，许多疾病慢慢地消失了。起初，我简真不敢相信，因为我曾认为，我永远都找不到解药，这些病会伴我终生。

当我回想这一切，感激的泪水止不住地流。癫痫、结肠炎、呼吸道感染和关节炎都无影无踪了。现在我想吃什么、想喝什么都行。肝脏上的肿瘤缩成一个小点，医生几乎找不到它了。

最大的奇迹是：牛皮癣和皮肤感染几乎全部不见了。我可以脱下衬衫、露出上半身，而这在以前是不敢想像的。

记得新年前，我打扫房屋时，看到了药柜。那里面堆满了西药和草药，药品上覆盖着一层灰尘。我把所有的药都丢掉了，我再也不需要它们了。那真是神奇的一刻啊。

修炼法轮大法后，Nguyen Van Bai的牛皮癣和皮肤感染都消失了。（新唐人电视台）

感恩重生

我这一生过得并不容易。现在，我找到了心灵的宁静，这比任何事物都更珍贵。我靠修理电器多挣些钱，我还和受伤的士兵们一起工作。我的三餐简单，身体却很强壮。

我加入了老兵文艺协会，是一名键盘手，经常表演。过去我体弱多病，根本无法参与这类活动。当我弹奏由法轮大法学员创作的歌曲时，感激的热泪夺眶而出。

大法把我从疾病、痛苦、不幸中拯救出来，赐予我第二次机会。遇到如此美好机会的人并不太多。这种强有力的功法，在我身上展现了许多奇迹，我亲身体验，仍觉难以置信。

我有一个真诚的愿望：与正在受苦的人们分享法轮大法的深奥和奇妙。#

Nguyen Van Bai是一名键盘手，经常参与文艺表演。（新唐人电视台）

责任编辑：高静

Source: https://www.epochtimes.com/gb/18/6/11/n10473939.htm

---

请观看: 真善忍在孩子们的心中闪光

(https://youtu.be/HuE0h6Gyj3Y)

Canada: Parliament Unanimously Passes Bill to Combat Live Organ Harvesting

 Dec. 20, 2022 | By Minghui correspondent Ying Xin

(Minghui.org) The Canadian House of Commons unanimously passed Bill S-223 to combat illegal human organ harvesting and trafficking with 324 votes on December 14, 2022. The bill is considered to be an important legal basis for Canada’s crackdown on forced live organ harvesting.

Bill S-223 (An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act [trafficking in human organs]) was unanimously passed in the Canadian Parliament on December 14, 2022. 

Bill S-223 was originally sponsored by Senator Salma Ataullahjan. The bill proposes to strengthen Canada’s regulation of human organ trafficking by amending the Criminal Code to create new offenses against trafficking in human organs and expand extraterritorial jurisdiction for the new offense. The bill also seeks to amend the Immigration and Refugee Protection Act to prohibit permanent residents or foreign nationals from entering Canada if they engage in organ removal and trafficking without informed consent.

Senator Salma Ataullahjan sponsored Bill S-223

Senator Salma Ataullahjan who attended the reception after passage of the bill said that passage of S-223 was “a great day to celebrate.” The senator has tried to get similar bills passed four times within the past five years.

“We’re seeing more organ harvesting, not less, and I think Canada is one of the few countries where we don’t align with our allies,” she said. “Most of them have legislation, we don’t. This legislation is long overdue, and I’m glad we finally succeeded.”

Bill S-223 Defends Dignity of All Human Beings

Garnett Genuis MP (Member of Parliament) delivered remarks on the bill passage in the reception on Parliament Hill. He said, “[Everyone possesses] a God-given dignity as human beings, and what we are trying to do when we speak about human rights is defend the idea of the inherent worth and dignity of all human beings—no matter where they live, no matter what faith they practice, no matter how big or how small they are, how old how young, how dependent or independent—that dignity is inherent in all human beings.”

Garnett Genuis MP spoke at the reception on December 14, 2022 following passage of Bill S-223.

He added that Bill S-223 is special because it is an extraterritorial application of criminal law. “That’s us saying in our Criminal Code, we are prepared to prosecute crimes that are committed by Canadians beyond our borders,” he said.

S-223 Is a Milestone

Arnold Viersen MP said he presented hundreds of petitions in the House of Commons calling for an end of the forced organ harvesting in China, and for the federal government to do something about it.

Arnold Viersen MP

MP Viersen also paid tribute to late former Secretary of State for Asia-Pacific David Kilgour’s contribution to the anti-organ harvesting movement.

“He was really the one that is the inspiration for me for working on this issue and he has done a lot of the hard work. This has been over 15 years in the making. It’s a big day for celebration,” he said. 

He also commended Falun Gong practitioners from all over Canada for their excellent work in bringing these issues to the attention of all MPs and calling on the Chinese Communist Party (CCP) to end the live organ harvesting.

When asked about the impact of Bill S-223, Conservative MP Tako Van Popta said that Canadians have always stood up for human rights. “So I think it’s in line with what Canadians think. We love China, but we do want minorities around the world to be protected,” he said.

Cheryl Gallant MP said the passage of S-223 was a milestone.

MP Gallant said that many people were initially indifferent (to the CCP’s live organ harvesting). “Twenty years later, this milestone has finally been achieved.” She said that more and more people are waking up to it and hoping that this horrific practice will end and that the Chinese people will stand up and take their own destiny into their own hands.

Conservative MP Michael Chong said Canada needs to take a stronger approach against authoritarian regimes while standing up for democracy and the rule of law.

“We need to take a stronger stand on defending our values, our belief in democracy, our belief in freedom, our belief in human rights and the rule of law. That begins here at home by passing measures like this bill here today at the House of Commons. It will prohibit people in this country from participating in the terrible practice of organ harvesting, particularly [of] political prisoners,” he said.

Chong, the Shadow Minister for Foreign Affairs, said that after the fall of the Berlin Wall the approach to deepen and broaden ties with authoritarian regimes through trade and investment taken by Western democracies was wrong-headed.

Garnett Genuis MP: Falun Gong Practitioners Are Targets of CCP’s Live Organ Harvesting

Members of the Canadian Parliament generally believe that Bill S-223 is a response to the proliferation of illegal organ trafficking around the world and evidence of the CCP’s large-scale organ harvesting from living prisoners of conscience.

Liberal Party Parliamentary Secretary Darren Fisher said in Parliament on December 7 that the bill introduced much-needed reforms aimed at ending the illegal trade in organs, which comes at the cost of human suffering and desperation. Organ trafficking is a global challenge.

Genuis MP said that Falun Gong practitioners have been targeted by the CCP for organ harvesting for decades. Now, more and more Uyghurs are also being targeted as part of the state-guided and state-controlled system.

Liberal MP Sameer Zuberi, the second sponsor of the bill, described the crime of live organ harvesting as outrageous. He thanked human rights lawyer David Matas and late former Secretary of State for Asia-Pacific David Kilgour for their work.

Since the CCP’s secret large-scale harvesting of organs from living Falun Gong practitioners was exposed in 2006, Kilgour and Matas have jointly investigated, written a report outlining their findings and published the book Bloody Harvest.

“[Their investigation] has allowed us to obtain a wealth of evidence, not just anecdotally but empirically, that this is a disgusting phenomenon that is happening,” MP Zuberi said.

He said Bill S-223 was an important piece of legislation that would, “help us address serious human rights issues” and send a, “clear and strong signal that we as a country do not accept this crime.”

On December 7, during the debate on the third reading of the bill, Conservative MP James Bezan, vice-chair of the Standing Committee on National Defense, said, “We know this market exists. It is estimated that illegal organ trafficking brings in between one billion and two billion Canadian dollars a year in revenue. Twelve thousand illegal transplants are mainly from China. That’s 12,000 transplants a year, and we have to end this.”

Alexis Brunelle-Duceppe MP, a member of the Bloc Québécois, said on December 7, “China (the CCP) is the only country in the world that organizes large-scale organ trafficking by harvesting organs from executed prisoners of conscience.”

All content published on this website are copyrighted by Minghui.org. Minghui will produce compilations of its online content regularly and on special occasions.

Chinese version available

Source: https://en.minghui.org/html/articles/2022/12/20/205261.html

---

WATCH Nurses Summit on Combating and Preventing Forced Organ Harvesting

(https://www.youtube.com/watch?v=uNvCs2rel0o)

前清华博士生揭江泽民最可怕的遗产

 【明慧网二零二二年十二月二十九日】（明慧记者英梓采访报道）“江的死亡让中国人民有望遵从自己的良知，停止参与到恶毒的灭绝（法轮功）的运动中。”

二零二二年十二月十四日，美国大费城地区发行量最大的英文报纸《费城问询报》（The Philadelphia Inquirer）刊登的费城华裔工程师黄奎撰稿的“江泽民的遗产”一文最后说道。

图1：黄奎二零零八年在美国俄亥俄州立大学读书时的照片。（黄奎提供）

黄奎曾是清华大学的一名博士生。他因修炼法轮功、坚持真、善、忍信仰，而被中共非法关押五年，期间受到多种酷刑迫害。他认为，中共前党魁江泽民留下的最可怕的遗产是在一九九九年七月下令以群体灭绝式的迫害“铲除”法轮功。

作为中国千千万万的受迫害的法轮功学员之一，二零零零年十二月，还是清华博士生的黄奎被中共绑架，并在接下来的五年里，因不放弃修炼法轮功而被非法关押。期间，他每天遭受十六小时的奴役，并曾被高压电棍折磨，连续三十天不让睡觉，被迫蹲了整整三天……

迫害发生之前

黄奎出生于河南省信阳地区普通工人家庭，自年少时期就学习用功、成绩优异。一九九四年，他以优异的成绩考入中国最高学府——清华大学。之后，他凭全班第一的学习成绩，被推选为班长和精仪系科协副主席。

在上大学期间，黄奎对人体特异功能、宇宙真理、人生终极目的、超自然现象等充满好奇和思考。一九九八年初的一天，他从同学那里拿到一本《转法轮（卷二）》，他从此得法修炼。二十五年后，在回忆当初得法经历时，黄奎依然记忆犹新，他说：“法轮功书籍讲的道理非常高深，把人世间、漫漫历史长河的谜底都讲清楚了。”

当年二十岁出头的黄奎深深体悟到，法轮大法正是自己一直在找寻的真法。得法后，他每天业余时间都在反复阅读李洪志先生的著作；并坚持到清华十食堂边上的小树林参加集体晨炼。

当时，与法轮功在全国迅速传播一样，清华大学校园内已经有十来个法轮功炼功点了。每个炼功点最多时有上百人集体炼功，非常壮观。人最多时，一个炼功点增加到四个炼功时段——早上、下午、傍晚和晚上。

图2：一九九八年黄奎和其他学员在北京某高校洪法炼功。（黄奎提供）

修炼后，许多学生不再睡懒觉、打游戏了，身体健康、道德提升，更多的学生不断加入修炼行列。学员们可以自由修炼、交流，那段时间是黄奎感到最幸福的时光。

按照“真、善、忍”的修炼，不仅让黄奎得到身心升华，还让他开智开慧。本科毕业前他获得保送直接读博士的机会，并于一九九九年九月成为清华大学的博士生。

图3：一九九九年黄奎获得北京清华大学优秀毕业生称号。（黄奎提供）

江泽民最可怕的遗产——群体灭绝式迫害法轮功

“中共前党魁江泽民留下的最可怕的遗产，是在一九九九年七月下令以群体灭绝式的迫害来铲除法轮功。”黄奎在“江泽民的遗产”一文中说。

一九九九年七月二十日，黄奎在明慧网上看到全国各省的义务辅导员都同时被抓，感到非常震惊。第二天，他和其他清华同学去西单附近的信访办上访时看到武警当街拽打、强行将法轮功学员拉进早已准备好的公车。公车将大批学员拉到北京郊区的石景山体育馆和丰台体育馆。黄奎亲眼看到一些法轮功学员被反复殴打，并被浇水，一位清华学生被打得T恤衫都被撕成条状。

黄奎记得，当时北京的气温随即骤然升高，地面温度高达50多摄氏度，象是人间炼狱。之后，黄奎多次去国务院信访办上访，去天安门广场打横幅，还曾辗转接受西方媒体采访。并因此被抓、被打、被休学。

一九九九年七月二十二日下午三点，清华大学管理人员让所有的人都去看电视，中央电视台第一次播放中共中央的决定。中共对法轮功的公开打压正式开始了。

一夜之间，中国大陆所有的电台、电视台、报纸突然开足马力、铺天盖地地诽谤法轮功。江泽民对法轮功下达了“名誉上搞臭、经济上搞垮、肉体上消灭”的灭绝政策。从上到下的“610”办公室，专门针对法轮功实施长达二十三年的迫害，至今未停止。

在江的授意下，军队与武警医院协同，大量活摘法轮功学员器官，并形成“一条龙”产业，实施“这个星球上从未有过的罪恶”。

一九九九年十月二十五日，北京气温骤降，寒风凛冽，当时的中共党魁江泽民公然向法国《费加罗报》诬蔑法轮功为“×教”。两天后，中共喉舌《人民日报》就发了社论，污蔑法轮功，就此迫害再次升级。

优秀的清华学子因信仰真、善、忍　身陷冤狱、遭受酷刑

面对迫害逐步升级和国际社会的一片沉默，黄奎深感，这场由中共邪恶极权发动的对修炼“真、善、忍”的人群的打压，打掉了人们尚存的最后一点善念，这将是整个民族的灾难。

二零零零年十二月十六日，黄奎在珠海的出租房里被非法抓捕，之后他被非法监禁在珠海市第二看守所，与二十名囚犯被挤压在一个狭小的狱室里，见不到一点阳光，呼吸不到一点新鲜空气，吃喝拉撒睡都在那里边，还要在那里做奴工产品。

黄奎说，每周七天、每天至少工作十六个小时，经常要到十八至二十个小时，基本上一分钟都不停，因为任务太重了，完不成晚上就不能睡觉，接着干或是挨打，就是那么一个状态。

黄奎制作的奴工产品有各种各样的塑胶花、圣诞树灯饰、项链、月饼盒、台灯，还有蜘蛛侠玩具等等。最离谱的是加工食品，每个人发一个大钳子去夹开心果的硬壳，让其半张口。

同时，黄奎还不断地受审讯、威胁、殴打。任何的抵制都会遭到残酷的报复。他曾两次绝食，狱警就用金属钳子撬开他的嘴，强行将不明的液体灌进他的胃里。

第二次绝食后，在数百名囚犯面前，黄奎被戴上手铐示众，并被逼迫下跪。十几名狱警用高压电棍电他。电流通过他的身体，引起剧烈的抽搐。

黄奎在看守所和监狱总共被非法关押了五年，包括将近一年的单独监禁。有一次，他被剥夺睡眠整整一个月。

江罪大恶极　需彻底清算

二零一五年七月，海内外三十四名清华的教职工和学生集体起诉江泽民酷刑罪、反人类罪等，并要求赔偿。已经身在美国的黄奎作为受害者，也参与了这一诉讼。一名澳洲的律师义务为诉讼准备了案卷，并寄到位于北京的最高法院、最高检察院和公安部。

同年九月二十一日，《美国国会山报（The Hill）》刊登了黄奎的博客文章，讲述控告江泽民的原因。

黄奎说，江对法轮功的迫害是针对七千万到一亿修炼群体的大规模迫害，不仅是针对法轮功学员本人，还涉及到法轮功学员的家人及朋友，公、检、法、司、媒体、学校、教育系统等各个方面都被牵扯进来，迫害的范围之广是难以想象的。

他说：“江是一个罪大恶极的人，在他死之前在人间没有受到正义的审判，从某种意义上讲是一个遗憾，但是对他的余毒一定要公之于天下，他对人类尤其是中国人的祸害绝对是要彻底清算的。人间正义终将得到伸张。他贪腐的家族也不会逃过正义的审判。”

“三退”是灾难前自救的良方

黄奎认为，江泽民迫害法轮功，给中国带来极大灾难；而中共根本不看重百姓的生命，它最重视的只是自身的统治。在这种情况下，如果还认不清中共本质，并远离它，其实相当危险。

黄奎举例说，当前国内疫情的大爆发，充分体现了中共对中国人的极端不负责任。从一开始毫无人性的极端封控，到毫无征兆的突然解封，造成疫情爆发后，中国的药品极度短缺，医疗设备不足，很多人无法得到医治。在这种情况下，中共还让人赶快复工，进一步导致疫情加速传播，得不到任何控制。很多来自中国大陆的视频或者消息都透露，许多城市殡仪馆、医院都已经爆满，走廊里都是尸体，火化都来不及，大量中共高官、中共党员和追随中共的人都死了。

他说，中国有句古话就是“多行不义必自毙”，“善有善报，恶有恶报”。中共干了那么多坏事，肯定会遭天谴，跟它站队的人等于在给其增加能量。在中共遭天谴时，这些人肯定是非常危险的。

黄奎说，面对疫情大爆发，对于普通的民众来说，最重要、最可行的一个办法就是“三退”（即退出中共党、团、队组织），这样一个人才能跟邪恶的组织划清界限，提升心中正气，抵御邪气的入侵。那么中共遭天谴时，灾难就轮不到你头上。

黄奎强调说：“保持善良的底线，并三退，对一个人来说，尤其在这种动荡的时代，非常重要。”

在明慧网发表的作品版权归明慧网所有。明慧网会定期和不定期的对本网站所发表的作品集结出版。

Source: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/12/29/453845.html

---

请观看: 【细语人生】灭绝人性的药物摧残

(https://youtu.be/loVqiUvtfx0)

Belgium: People Praise Falun Dafa’s Principles During Event on International Human Rights Day

 Dec. 21, 2022 | By Minghui correspondent Rong Fa in Leuven, Belgium

(Minghui.org) Falun Dafa practitioners held an event on December 10, 2022, International Human Rights Day, on Commercial Street in Leuven, Belgium. They demonstrated the Falun Dafa exercises and told people how the Chinese Communist Party (CCP) has persecuted the spiritual practice for 23 years.

Many people stopped to read the information and talk to practitioners.

Home of the first university established in Belgium, (1425) Leuven (Louvain) is the capital and largest city in the Flemish province of Brabant. A UNESCO world site, the city is richly decorated with sculptures and artworks dating back to Europe’s Middles Ages and is home to Katholiek University Leuven.

With Christmas just around the corner, the streets were filled with people holiday shopping despite the cold weather. Many people were attracted by the melodious music as practitioners demonstrated the exercises. They stopped to watch and talked to practitioners. Several said that Falun Dafa’s principles of Truthfulness, Compassion and Forbearance are precious values for mankind. Some condemned the Chinese Communist Party’s (CCP’s) persecution of Falun Dafa, while others asked where they could learn to practice Falun Dafa.

Practitioners held an event in Leuven, on December 10, 2022, International Human Rights Day.

Jaco (left) and Bianca chatted with practitioners. Jaco said that people should abide by the principles of Truthfulness, Compassion and Forbearance.

Jaco and Bianca talked with practitioners for a long time. They both said they liked Falun Dafa’s principles, Truthfulness, Compassion and Forbearance, and were shocked to learn that the CCP persecutes practitioners. They also said that they’ve been seeking the truth about life.

Talking about Falun Dafa’s principles, Bianca said that being broad-minded and accommodating the differences between ourselves and others require tolerance. She said, “I think that this is fundamental during interactions with others and myself too.”

Jaco said that Falun Dafa’s principles are very good for society. He thinks that people should forever respect these true principles. “The CCP persecutes Truthfulness, Compassion and Forbearance. This is unreasonable. How can someone object to these principles?”

He said that as practitioners become stronger and greater because of their persistence in being truthful, the CCP persecutes them for it. He thinks that the CCP objects to Falun Dafa’s principles in order to make the Chinese people live in fear. He said the Party does not let people have any freedom. However, the CCP cannot hide and control the truth forever.

Tom Vandewalle said, “The way that practitioners spread (the truth about) Falun Dafa is very good. It can help more people know what’s happening in China.”

Tom Vandewalle is a student studying history. He praised Falun Dafa’s core principles and said, “Truthfulness, Compassion and Forbearance are very important.”

Nadine (left) and Marina were shopping when they noticed the practitioners’ exercise demonstration.

Nadine and her sister Marina were shopping when they saw practitioners demonstrating the exercises. They asked where they could learn to practice. A practitioner gave them the information and then showed them the Falundafa.org website and explained that they could download the books and exercise-teaching videos for free. They happily thanked the practitioner.

Background: What Is Falun Dafa and Why Is the CCP Persecuting It?

Falun Dafa (also known as Falun Gong) was first introduced to the public by Mr. Li Hongzhi in Changchun, China, in 1992. The spiritual discipline is now practiced in over 100 countries and regions worldwide. Millions of people who have embraced the teachings, which are based on the principles of Truthfulness, Compassion, and Forbearance, and have learned the five exercises, have experienced improved health and well-being.

Jiang Zemin, former head of the Chinese Communist Party (CCP), perceived the spiritual discipline’s growing popularity as a threat to the CCP’s atheistic ideology, and on July 20, 1999, he issued an order to eradicate the practice.

Under Jiang’s personal direction, the CCP established the 610 Office, an extralegal security organization with the power to override the police and judicial systems and whose sole function is to carry out the persecution of Falun Dafa.

Minghui.org has confirmed the deaths of thousands of practitioners as a result of the persecution over the past 23 years. The actual number is believed to be much higher. Countless practitioners have been imprisoned and tortured for their faith.

There is concrete evidence that the CCP sanctions the harvesting of organs from detained practitioners, who are murdered to supply China’s organ transplant industry.

All content published on this website are copyrighted by Minghui.org. Minghui will produce compilations of its online content regularly and on special occasions.

Chinese version available

Source: https://en.minghui.org/html/articles/2022/12/21/205277.html

---

Editor’s Note: Dear readers, do you know that Falun Dafa, originally from China, is currently practiced by people in over 100 countries? But in China, since Jul. 20, 1999, Falun Gong is defamed, slandered and persecuted due to the Chinese Communist Party’s fear of Falun Gong’s rapidly growing popularity. Jiang Zemin, former head of the Chinese Communist Party (CCP), perceived the spiritual discipline’s growing popularity as a threat to the CCP’s atheistic ideology.

To learn more about the persecution Falun Gong practitioners are subjected to in China, visit http://faluninfo.net/.

For more information about the practice or to download Zhuan Falun, visit: www.falundafa.org. All books, exercise music, resources, and instructions are available completely free of charge.

---

WATCH “The CCP Cannot Hide Genocide” by Rise-Ascend

(https://youtu.be/jR-9n8S3FPE)