(VIDEO IN CHINESE, WITH ENGLISH SUBTITLES)
(http://youtu.be/djVEXfavIPs)
【新唐人2011年5月2日讯】中共对法轮功的镇压已经持续了12年,除了肉体上的酷刑折磨,中共当局还将所谓「精神病疗法」用于对法轮功学员的迫害。最近从大陆传出,湖北省武穴市当局为了让被关押的法轮功学员放弃信仰,对他们施用不明药物,导致多名法轮功学员精神痴呆,失去了讲话的能力。
今年一月中旬,原武穴市广师附小学教师、法轮功学员吴青在看守所被关押中,警察在她的食物中放進破坏中枢神经的不明药物,导致吴青精神痴呆,丧失语言能力。武穴市医药公司职工、法轮功学员邵春瑛在吃了警察投放药物的食物后,出现同样症状,生命垂危。
另外,陈学珍、居建勋、陶金龙也在关押期间吃了被警察不明药物的食物而导致精神痴呆,丧失语言能力。
据明慧网报导,至少一千名精神正常的法轮功学员被关進精神病院、戒毒所,受到精神药物的迫害,覆盖包括北京等全国23个省市地区。
来自黑龙江省牡丹江市的法轮功学员于贞洁,回忆了她2006年在当地公安医院遭到药物迫害的情况。
于贞洁:「(警察)把我绑起来,带很重的脚镣子,手按住,然后给我点滴不明药物。点滴完之后,我后腰和肚子疼得后来就昏过去了,脑袋失去记忆,我很长时间就一直像傻呵呵的,大脑反应迟钝,就到现在我也是大脑反应迟钝。」
2009年1月14日,联合国「酷刑问题」特派专员诺瓦克教授,在向联合国人权理事会提交的一份特别报告中指出,他在访华时注意到,中共当局经常对行政拘留人员采用『强制药物治疗』手段。
新唐人记者岳清邵泓采访报导。
CCP persecution of Falun Gong has been going on for 12 years, in addition to physical torture, the Chinese authorities will also use so-called "mental therapy" for the persecution of Falun Gong practitioners. Recently news from mainland China, Hubei Wuxue city, indicated that the authorities are forcing Falun Gong practitioners to give up their belief by use of unknown drugs leading to Falun Gong practitioners dementia and loss of speech ability.
In mid-January this year, Wuxue primary school teacher and Falun Gong practitioner - Wu Qing was detained in the Detention Center. Police put in her food an unknown drug which damage the central nervous system, resulting in Wu Qing dementia, loss of language skills .
Wuxue pharmaceutical company employees, Falun Gong practitioner - Shao Chunying ate the food which was drugged by the police. The same symptoms occured and she was in a critical condition.
In addition, Chen Xuezhen, Ju Jianxun, Tao Jinlong also ate the drugged food and lead to their mental dementia and loss of language skills.
According to Minghui Net, at least thousand Falun Gong practitioners were confined to psychiatric hospitals, drug rehabilitation, persecuted by psychotropic substances, in Beijing and 23 other provinces and cities nationwide.
Mudanjiang City, Heilongjiang Province, Falun Gong practitioner- Yu Zhen Jie, recalled her memories of drug persecution in a local public security hospital in 2006.
Yu Zhen Jie: "Police tied me up, shackled me with a heavy chain,and then dripped me with an unknown drugs. When the drip was finished, my lower back and stomach were so painful that I fainted. I lost memory for a long time, feeling retarded, the brain unresponsive was slow even until today. "
January 14, 2009, a United Nations Professor, submitted to the UN Human Rights Council a special report after his visit to China. He noted that the Chinese authorities often use means of compulsory drug treatment on detented prisoners.
NTDTV reporters Yue Qing, Shao Hong report.
From 新唐人电视 - http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/05/02/atext525937.html
Please understand the truth about Falun Gong and the brutal persecution of Falun Gong in China. Please do not believe the Chinese Communist Party's lies. Falun Dafa is Good. Falun Gong (Falun Dafa) teaches 'Truthfulness, Compassion, Tolerance', it teaches us to be a GOOD person, and it makes us HEALTHY. And it is embraced in over 100 nations! 请了解法轮功和中共残酷迫害法轮功的真相。法轮大法(法轮功)好,114个国家都热爱她,请不要被中共的谎言欺骗。(http://falundafa.org)
Tuesday, May 3, 2011
Monday, May 2, 2011
转基因食品 专家:亡国灭种 Expert: GM Food Will Destroy China (W/ English Sub)
(VIDEO IN CHINESE, WITH ENGLISH SUBTITLES)
(http://youtu.be/6Sm75uefT0s)
【新唐人2011年4月30日讯】「绿色和平」组织近日表示,在大陆市售的婴儿食品中发现了转基因成分。转基因是什么?转基因的农作物对生态和人体有什么影响?国际上和中国大陆在对待转基因食品上是怎么做的?大陆民众如何对待:当局许可的大面积种植转基因水稻?请看详细报导。
国际环保组织:「绿色和平」近日公布了在大陆市售的婴儿食品、速食米饭等食品中,发现有转基因成分。他们从2010年底到2011年4月,在北京、武汉、仙桃、广州和香港等地的市面上,随机取样婴儿食品、速食米饭及米粉,進行了转基因成分检测。
绿色和平食品与农业专案主任方立锋:「花了有几个月的调查吧,总共取得一百多个样品,然后发现有十个检出了转基因成分。情况还是很严重的,国外的一些权威机构,比如英国的皇家学会,任何婴儿食品转基因成分要接受最严格的审查。」
「转基因技术」可以使生物体的一些原始特征发生改变,并且可以遗传给后代。生物学家最早利用转基因技术,是希望培育出高产、抗病毒、抗虫、抗除草剂等的新品种。
但是在实际生产中和科学实验中,人们也发现了转基因作物的危害性。
维也纳大学兽医学教授岑太克(Juergen Zentek)2009年研究发现,在持续20周以上,使用含33%的转基因玉米喂养的小白鼠,从第三代开始后代的体重、体长和数量明显减少。
而美国农民曾报告说,他们饲养的成千上万只猪吃了转基因玉米饲料后,都不能生殖了,有的猪出现假孕,生下来一袋子水。印度哈里亚纳邦的调查表明,大多数吃了转基因棉籽的水牛有并发症,如早产、流产、不育并子宫脱垂。而在很多国家,种植转基因玉米的农田里没有老鼠,因为都死光了。
在最早大面积种植转基因农作物的南美洲各国,近年来不断有媒体曝光,当地居民生下的孩子接连都是先天畸形。
南美受害者索菲亚:「在中毒之前我们曾是一个幸福的家庭,我们曾经拥有自己的植物和果树,但我们现在什么都失去了,包括我的弟弟。一位医生告诉我不能生小孩,最少10年不能生,否则都是先天畸形,是因为中毒的缘故。」
目前,世界粮农组织、卫生组织、经济合作组织等权威机构,以及115个国家的250个消费者协会,没有一个宣布说,他们认为转基因食品是安全的。「绿色和平」组织曾警告各国政府要加强对转基因食品安全性的研究,同时呼吁立即停止任何转基因粮食作物的商业化审批和种植。
但是,2009年年底,中共当局批准许可了两种转基因水稻并开始广泛种植。中国作为全球最大的水稻生产国和消费国,也就成为了全球第一个转基因水稻商业化的国家,这引发了很多中国人的担忧和反对。尤其是农业部还宣称,转基因稻米在三五年内将成为中国人的主食。
大陆食品安全专家叶永茂认为,转基因食品含毒素,能引起人类得癌症、器官畸形,甚至会让人类的基因发生突变,遗害后代子孙,所以现在许多国家抵制转基因食品上市。
台湾明道大学校长陈世雄教授,也担任台湾有机产业促進协会理事长,他认为,人类无力承受转基因食品给人类带来毁灭性的灾难,他把食品安全和国土安全放到了同一个重要的水准上。
台湾明道大学校长陈世雄:「这些东西都是对人类前途和未来都是有一个很大的危机存在,就是要避免这种科技运用了以后,最后会导致我们人类的后代,甚至于现代的人类的福祉和健康(受伤害)。」
绝大多数中国网友和民众也强烈反对转基因食品。
「这是非常可怕的一件事,你到底想给中国人民带来什么?”“这是大问题,现在社会上讲了,这是亡国灭种的问题!」
新唐人记者赵心知、周天采访报导。
Expert: GM Food Will Destroy China
Green Peace said genetically modified (GM) ingredients were found in commercial baby foods in China. What is GM? How will it affect ecology and human body? How is it treated internationally and in China?
What can people do when China allows large-scale cultivation of GM rice? Let's look at the detailed reports.
Green Peace recently announced the finding of GM in commercially available baby foods, instant rice and other food products in China. From the end of 2010 to April 2011, they randomly sampled baby foods, instant rice and noodles in Beijing, Wuhan, Xiaotao, Guangzhou and Hong Kong to detect GM ingredients.
Fang Lifeng (Green Peace Food & Agricultural Officer): "We spent several months to sample about 100 products, GM ingredients were found in ten samples. It is very serious. According to British Royal Society, to include GM ingredients in baby foods must be seriously reviewed."
GM technology can change original features of organisms, which can inherit to next generations. The first use of GM technology is to breed new varieties which are high-yield, anti-virus, insect resistant and hardy to herbicides.
GM crops are found harmful in production and scientific experiments.
Professor Juergen Zentek in Veterinary Medicine, University of Vienna found in 2009, for mice fed with 33% GM corn for 20 weeks or longer, the 3rd generations decreased in weight, length and population.
U.S. farmers have reported thousands of pigs fed with GM corn could not reproduce. Some had false pregnancy and gave birth to a pouch of water. India Haryana Survey showed most buffalos fed with GM cottonseeds had complicating diseases, such as premature delivery, miscarriage, infertility and uterine prolapse. In many countries, mice die off in GM maize fields.
GM crops were first cultivated in South America. Babies were reportedly with congenital malformation.
Victim Sofia in South America said, "We used to be a happy family with our own plants and fruit trees. Now we lost everything, including my brother. Doctor said I should not get pregnant in next 10 years, or the baby will be congenitally malformed. "
Currently FAO, WHO, ECO and other authorities, as well as 250 Consumer Associations in 115 countries, none has announced saying GM food is safe. Green Peace warned governments to strengthen research on GM food safety, and called for an immediate cessation of GM crops commercialization and planting.
At the end of 2009, Chinese authorities approved two GM rices for planting. As the world's largest rice producer and consumer, China became the first to commercialize GM rice, which sparked many concerns and opposition of Chinese people. Ministry of Agriculture announced GM rice would become major foods of China in 3 years.
Ye Yongmao, an expert of Food safety in China said, GM foods contain toxins causing cancer and organ abnormalities, even genes mutation, which will harm next generations. GM food is forbidden in many countries.
Professor Chen Shixiong, president of Taiwan Mingdao University and chairman of the Taiwan Organic Industry Promotion Association said, human beings can't afford the catastrophe brought by GM foods. He put food safety on the same level with Homeland Security.
Chen Shixiong: “GM foods is a great crisis for mankind's future, we should prevent this technology from eventually hurting our well-beings and health.”
The overwhelming majority of Chinese netizens and citizens strongly oppose GM foods.
NTD reporters Zhao Xinzhi and Zhou Tian
From 新唐人电视 - http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/04/30/atext525451.html
---------------------------------------------------------------------------
大家都来看"九评共产党" ( VCD, 书)!
Let's find "Nine Commentaries on the Communist Party"(VCD, books)!
【四】评共产党是反宇宙的力量 On How the Communist Party Is an Anti-Universe Force
http://www.epochtimes.com/gb/4/12/13/n746020.htm
快上大纪元声明退出共产党和共产党其它组织(/团/队),抹去邪恶的印记!
Quit the Chinese Communist Party or its affiliated organizations today!
http://tuidang.epochtimes.com/
(http://youtu.be/6Sm75uefT0s)
【新唐人2011年4月30日讯】「绿色和平」组织近日表示,在大陆市售的婴儿食品中发现了转基因成分。转基因是什么?转基因的农作物对生态和人体有什么影响?国际上和中国大陆在对待转基因食品上是怎么做的?大陆民众如何对待:当局许可的大面积种植转基因水稻?请看详细报导。
国际环保组织:「绿色和平」近日公布了在大陆市售的婴儿食品、速食米饭等食品中,发现有转基因成分。他们从2010年底到2011年4月,在北京、武汉、仙桃、广州和香港等地的市面上,随机取样婴儿食品、速食米饭及米粉,進行了转基因成分检测。
绿色和平食品与农业专案主任方立锋:「花了有几个月的调查吧,总共取得一百多个样品,然后发现有十个检出了转基因成分。情况还是很严重的,国外的一些权威机构,比如英国的皇家学会,任何婴儿食品转基因成分要接受最严格的审查。」
「转基因技术」可以使生物体的一些原始特征发生改变,并且可以遗传给后代。生物学家最早利用转基因技术,是希望培育出高产、抗病毒、抗虫、抗除草剂等的新品种。
但是在实际生产中和科学实验中,人们也发现了转基因作物的危害性。
维也纳大学兽医学教授岑太克(Juergen Zentek)2009年研究发现,在持续20周以上,使用含33%的转基因玉米喂养的小白鼠,从第三代开始后代的体重、体长和数量明显减少。
而美国农民曾报告说,他们饲养的成千上万只猪吃了转基因玉米饲料后,都不能生殖了,有的猪出现假孕,生下来一袋子水。印度哈里亚纳邦的调查表明,大多数吃了转基因棉籽的水牛有并发症,如早产、流产、不育并子宫脱垂。而在很多国家,种植转基因玉米的农田里没有老鼠,因为都死光了。
在最早大面积种植转基因农作物的南美洲各国,近年来不断有媒体曝光,当地居民生下的孩子接连都是先天畸形。
南美受害者索菲亚:「在中毒之前我们曾是一个幸福的家庭,我们曾经拥有自己的植物和果树,但我们现在什么都失去了,包括我的弟弟。一位医生告诉我不能生小孩,最少10年不能生,否则都是先天畸形,是因为中毒的缘故。」
目前,世界粮农组织、卫生组织、经济合作组织等权威机构,以及115个国家的250个消费者协会,没有一个宣布说,他们认为转基因食品是安全的。「绿色和平」组织曾警告各国政府要加强对转基因食品安全性的研究,同时呼吁立即停止任何转基因粮食作物的商业化审批和种植。
但是,2009年年底,中共当局批准许可了两种转基因水稻并开始广泛种植。中国作为全球最大的水稻生产国和消费国,也就成为了全球第一个转基因水稻商业化的国家,这引发了很多中国人的担忧和反对。尤其是农业部还宣称,转基因稻米在三五年内将成为中国人的主食。
大陆食品安全专家叶永茂认为,转基因食品含毒素,能引起人类得癌症、器官畸形,甚至会让人类的基因发生突变,遗害后代子孙,所以现在许多国家抵制转基因食品上市。
台湾明道大学校长陈世雄教授,也担任台湾有机产业促進协会理事长,他认为,人类无力承受转基因食品给人类带来毁灭性的灾难,他把食品安全和国土安全放到了同一个重要的水准上。
台湾明道大学校长陈世雄:「这些东西都是对人类前途和未来都是有一个很大的危机存在,就是要避免这种科技运用了以后,最后会导致我们人类的后代,甚至于现代的人类的福祉和健康(受伤害)。」
绝大多数中国网友和民众也强烈反对转基因食品。
「这是非常可怕的一件事,你到底想给中国人民带来什么?”“这是大问题,现在社会上讲了,这是亡国灭种的问题!」
新唐人记者赵心知、周天采访报导。
Expert: GM Food Will Destroy China
Green Peace said genetically modified (GM) ingredients were found in commercial baby foods in China. What is GM? How will it affect ecology and human body? How is it treated internationally and in China?
What can people do when China allows large-scale cultivation of GM rice? Let's look at the detailed reports.
Green Peace recently announced the finding of GM in commercially available baby foods, instant rice and other food products in China. From the end of 2010 to April 2011, they randomly sampled baby foods, instant rice and noodles in Beijing, Wuhan, Xiaotao, Guangzhou and Hong Kong to detect GM ingredients.
Fang Lifeng (Green Peace Food & Agricultural Officer): "We spent several months to sample about 100 products, GM ingredients were found in ten samples. It is very serious. According to British Royal Society, to include GM ingredients in baby foods must be seriously reviewed."
GM technology can change original features of organisms, which can inherit to next generations. The first use of GM technology is to breed new varieties which are high-yield, anti-virus, insect resistant and hardy to herbicides.
GM crops are found harmful in production and scientific experiments.
Professor Juergen Zentek in Veterinary Medicine, University of Vienna found in 2009, for mice fed with 33% GM corn for 20 weeks or longer, the 3rd generations decreased in weight, length and population.
U.S. farmers have reported thousands of pigs fed with GM corn could not reproduce. Some had false pregnancy and gave birth to a pouch of water. India Haryana Survey showed most buffalos fed with GM cottonseeds had complicating diseases, such as premature delivery, miscarriage, infertility and uterine prolapse. In many countries, mice die off in GM maize fields.
GM crops were first cultivated in South America. Babies were reportedly with congenital malformation.
Victim Sofia in South America said, "We used to be a happy family with our own plants and fruit trees. Now we lost everything, including my brother. Doctor said I should not get pregnant in next 10 years, or the baby will be congenitally malformed. "
Currently FAO, WHO, ECO and other authorities, as well as 250 Consumer Associations in 115 countries, none has announced saying GM food is safe. Green Peace warned governments to strengthen research on GM food safety, and called for an immediate cessation of GM crops commercialization and planting.
At the end of 2009, Chinese authorities approved two GM rices for planting. As the world's largest rice producer and consumer, China became the first to commercialize GM rice, which sparked many concerns and opposition of Chinese people. Ministry of Agriculture announced GM rice would become major foods of China in 3 years.
Ye Yongmao, an expert of Food safety in China said, GM foods contain toxins causing cancer and organ abnormalities, even genes mutation, which will harm next generations. GM food is forbidden in many countries.
Professor Chen Shixiong, president of Taiwan Mingdao University and chairman of the Taiwan Organic Industry Promotion Association said, human beings can't afford the catastrophe brought by GM foods. He put food safety on the same level with Homeland Security.
Chen Shixiong: “GM foods is a great crisis for mankind's future, we should prevent this technology from eventually hurting our well-beings and health.”
The overwhelming majority of Chinese netizens and citizens strongly oppose GM foods.
NTD reporters Zhao Xinzhi and Zhou Tian
From 新唐人电视 - http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/04/30/atext525451.html
---------------------------------------------------------------------------
大家都来看"九评共产党" ( VCD, 书)!
Let's find "Nine Commentaries on the Communist Party"(VCD, books)!
【四】评共产党是反宇宙的力量 On How the Communist Party Is an Anti-Universe Force
http://www.epochtimes.com/gb/4/12/13/n746020.htm
快上大纪元声明退出共产党和共产党其它组织(/团/队),抹去邪恶的印记!
Quit the Chinese Communist Party or its affiliated organizations today!
http://tuidang.epochtimes.com/
Labels:
看中国 China
Sunday, May 1, 2011
Who Opposes Falun Gong's Persecution? 国内陆续多位高官抨击迫害法轮功 (W/ English Sub)
(VIDEO IN CHINESE, WITH ENGLISH SUBTITLES)
(http://youtu.be/qrMAcvXiMI4)
【新唐人2011年4月29日讯】中共迫害法轮功已将近12年,数以千万计的法轮功学员遭受残酷迫害,一直受到国际社会广泛谴责。与此同时,中共体制内陆续有多位高官站出来公开抨击迫害法轮功,指出这是中华民族的巨大灾难,要求立即停止迫害,并对元凶江泽民追究刑事责任。
自1999年7月20号,江泽民全面开动中共国家机器迫害法轮功,据不完全统计,目前已确认至少有3400多名法轮功学员被迫害致死,其中老人和妇女各占大半,使用酷刑达40种以上,数千学员遭受到破坏中枢神经药物的摧残,数万学员被活体摘取器官,遭关押劳教、暴力洗脑的学员不计其数。
前北京大学法学教授袁红冰指出,中共是一个国家恐怖主义的黑手党集团,对法轮功群众進行比纳粹对犹太人还残酷的迫害。
今年是法轮功学员「四二五」和平上访12周年,前赵紫阳政治秘书鲍彤表示,法轮功在全世界得以弘扬,唯独在中国大陆遭到迫害;中共迫害法轮功将会作为反人类的冤案载入史册。
鲍彤(前赵紫阳政治秘书):「我认为这个完全是欲加之罪。由一个人,江泽民,出了一个指示,最后由一个人大常委来通过一个法律,来对付一个组织,我觉得这个事情啊,是一个很大的、很大的错误。我想他自己再考虑这些问题他也会后悔的。为什么好事情不做,偏要做那些坏事情?难道共产党到现在还不知道镇压法轮功镇压错了?」
除了前赵紫阳政治秘书鲍彤,在国内公开反对迫害法轮功的高官,还有前人大副委员长丁石孙、前新华社副社长李普、前中央党校理论研究室副主任杜光、前安徽省政协常委汪兆钧等人。
另有一些官员出走海外谴责迫害法轮功、公开声明退党,其中包括沈阳市委宣传部联络部长张凯臣、山西省科技专家协会秘书长贾甲、中国驻悉尼总领馆政治参赞陈用林、国安部对外谍报官李凤智、天津市公安局610官员郝凤军、沈阳市司法局局长韩广生等官员。
全国第九届、第十届人大副委员长、民盟中央主席、原北京大学校长丁石孙教授,曾在2004年人大常委会上就对待法轮功问题上,提出异议。
前新华社副社长李普表示,朱鎔基已经解决好了的,但是江泽民跳了出来,一意孤行要镇压。对法轮功的镇压完全是犯法的,不仅违反宪法所赋予公民的「宗教信仰自由」,而且迫害死那么多人,又触犯了刑法。这个罪大了!
前中央党校教授杜光表示,共产党镇压法轮功纯属「蠢人干蠢事」,不仅迫害了那么多无辜的人,而且违背了国家利益,丧失民心,对中共自己是沉重的打击,破坏了自己统治的合法性。
而前安徽省政协常委汪兆钧指出,中共极权专制造成了迫害法轮功的灾难。「这极权对我们中华民族是灾难。极权主义会造成文化大革命,极权主义你继续下去,那么我们今天六四的灾难、法轮功的灾难;如果我们再继续下去,后面还会灾难。」
汪兆钧在致胡温的万言公开信中提出,中国当今最迫切的是:「要立即停止对法轮功的迫害,对当时决定镇压的决策者追究刑事责任,对受害人给予国家赔偿。」
据香港《前哨》杂志披露,江泽民自知死期不远,去年起至少两次对身边的人谈到,这一辈子做过终生后悔的两件蠢事之一是镇压法轮功,为自己平添了几千万对立面。
外界分析指出,中共历来人走茶凉,谁也不愿意背负历史包袱,如果更多官员表态反对迫害法轮功并采取行动制止,江系势力也翻不了天,而这正是江泽民最担心的。
新唐人记者李元翰、薛莉综合报导。
Who Opposes Falun Gong's Persecution?
Nearly 12 years, tens of thousands of Falun Gong practitioners have been brutally persecuted, which the world's community widely condemns. Meanwhile many top officials in the Chinese regime also openly oppose the persecution on Falun Gong. They feel that it is a huge disaster for the Chinese and call for an immediate end to the persecution as well as holding Jiang Zemin legally accountable.
According to incomplete data, 3,400 Falun Gong practitioners were persecuted to death since 1999. More than half of them were elderly and women. Tens of thousands of practitioners have been treated inhumanely, including over 40 forms of torture, drugs destructive to the central nervous system, alive organ harvesting, forced labor camps and brainwashing.
Former Peking University law professor, Yuan Hongbing pointed out that the CCP (Chinese Communist Party) is a terrorist group, persecuting Falun Gong practitioners more brutally than Nazi's persecution of Jews.
Now is the 12th anniversary of 4/25 peaceful petition. Bao Tong, secretary of the former political secretary Zhao Ziyang, said that Falun Gong has spread to the whole world but is persecuted only in China.
Persecution of Falun Gong will be recorded in history as injustice and an anti-humane act.
Bao Tong (Zhao Ziyang's former secretary): "I think this is totally arbitrary. Jiang Zemin's idea was passed through People's Congress to deal with by an organization. I believe this is a huge mistake.
If he thinks about it, he would also regret it. Why not do some good deeds instead of bad? Doesn't the communist party already know that it is wrong to suppress Falun Gong?”
In addition, many top officials such as former NPC vice chairman Ding Shisun, former vice president of Xinhua, Li Pu, former Anhui Province Standing Committee member Wang Zhaojun and many others also openly oppose the persecution of Falun Gong.
While abroad, a lot of officials criticized Falun Gong's persecution and openly quit CCP, including Zhang Kaichen from the propaganda department in Shenyang Jia Jia, secretary general of scientific experts, Chen Yonglin, Chinese Consulate General in Sydney, Li Fengshi from State Security Ministry, Hao Fengjun, 610 officer, Han Guangsheng, from Judicial Bureau of Shenyang, etc.
During the 9th and 10th National People's Congress (NPC), the vice chairman of NPC, the vice chairman of the Central Committee, and the former president of Beijing University,all brought up Falun Gong issue, raising objections.
Li Pu, former vice president of Xinhua, said that Zhu Rongji had already resolved the problem, but Jiang Zemin alone was against Falun Gong. Falun Gong's suppression not only violates the right of “freedom of religions” in the constitution, but also kills so many people. It is against the law and an immense crime.
Duguang, a former Central Party School professor, said that Falun Gong's suppression is "a fool's act". It not only hurts many innocent people, but also the nation's interests. It's a heavy blow to the CCP and destructive to its ruling legitimacy.
Wang Zhaojun former Standing Committee member of Anhui Province pointed out that the persecution of Falun Gong stemmed from CCP's totalitarianism. "Tyranny causes disasters, like Cultural Revolution, Tiananmen massacre and Falun Gong's persecution. If it continues, who knows what else would come.”
In an open letter to Hu and Wen,Wang Zhaojun said: “China urgently needs to stop the persecution of Falun Gong immediately, to hold the perpetrator accountable and to make compensation to victims.”
Hong Kong Outpost magazine reported: “Jiang Zemin knows that his end is near, at least twice last year he told people around him that the suppression of Falun Gong is one of the two stupid things he did in his lifetime and made millions of enemies.”
Outside analysts pointed out that CCP would never bear someone else's burden. If more top officials express objections to the persecution of Falun Gong, Jiang's forces will lose ground. And that is what worries most Jiang Zemin.
NTD reporters Li Yuanhan and Xue Li
From 新唐人电视 - http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/04/29/atext524944.html
(http://youtu.be/qrMAcvXiMI4)
【新唐人2011年4月29日讯】中共迫害法轮功已将近12年,数以千万计的法轮功学员遭受残酷迫害,一直受到国际社会广泛谴责。与此同时,中共体制内陆续有多位高官站出来公开抨击迫害法轮功,指出这是中华民族的巨大灾难,要求立即停止迫害,并对元凶江泽民追究刑事责任。
自1999年7月20号,江泽民全面开动中共国家机器迫害法轮功,据不完全统计,目前已确认至少有3400多名法轮功学员被迫害致死,其中老人和妇女各占大半,使用酷刑达40种以上,数千学员遭受到破坏中枢神经药物的摧残,数万学员被活体摘取器官,遭关押劳教、暴力洗脑的学员不计其数。
前北京大学法学教授袁红冰指出,中共是一个国家恐怖主义的黑手党集团,对法轮功群众進行比纳粹对犹太人还残酷的迫害。
今年是法轮功学员「四二五」和平上访12周年,前赵紫阳政治秘书鲍彤表示,法轮功在全世界得以弘扬,唯独在中国大陆遭到迫害;中共迫害法轮功将会作为反人类的冤案载入史册。
鲍彤(前赵紫阳政治秘书):「我认为这个完全是欲加之罪。由一个人,江泽民,出了一个指示,最后由一个人大常委来通过一个法律,来对付一个组织,我觉得这个事情啊,是一个很大的、很大的错误。我想他自己再考虑这些问题他也会后悔的。为什么好事情不做,偏要做那些坏事情?难道共产党到现在还不知道镇压法轮功镇压错了?」
除了前赵紫阳政治秘书鲍彤,在国内公开反对迫害法轮功的高官,还有前人大副委员长丁石孙、前新华社副社长李普、前中央党校理论研究室副主任杜光、前安徽省政协常委汪兆钧等人。
另有一些官员出走海外谴责迫害法轮功、公开声明退党,其中包括沈阳市委宣传部联络部长张凯臣、山西省科技专家协会秘书长贾甲、中国驻悉尼总领馆政治参赞陈用林、国安部对外谍报官李凤智、天津市公安局610官员郝凤军、沈阳市司法局局长韩广生等官员。
全国第九届、第十届人大副委员长、民盟中央主席、原北京大学校长丁石孙教授,曾在2004年人大常委会上就对待法轮功问题上,提出异议。
前新华社副社长李普表示,朱鎔基已经解决好了的,但是江泽民跳了出来,一意孤行要镇压。对法轮功的镇压完全是犯法的,不仅违反宪法所赋予公民的「宗教信仰自由」,而且迫害死那么多人,又触犯了刑法。这个罪大了!
前中央党校教授杜光表示,共产党镇压法轮功纯属「蠢人干蠢事」,不仅迫害了那么多无辜的人,而且违背了国家利益,丧失民心,对中共自己是沉重的打击,破坏了自己统治的合法性。
而前安徽省政协常委汪兆钧指出,中共极权专制造成了迫害法轮功的灾难。「这极权对我们中华民族是灾难。极权主义会造成文化大革命,极权主义你继续下去,那么我们今天六四的灾难、法轮功的灾难;如果我们再继续下去,后面还会灾难。」
汪兆钧在致胡温的万言公开信中提出,中国当今最迫切的是:「要立即停止对法轮功的迫害,对当时决定镇压的决策者追究刑事责任,对受害人给予国家赔偿。」
据香港《前哨》杂志披露,江泽民自知死期不远,去年起至少两次对身边的人谈到,这一辈子做过终生后悔的两件蠢事之一是镇压法轮功,为自己平添了几千万对立面。
外界分析指出,中共历来人走茶凉,谁也不愿意背负历史包袱,如果更多官员表态反对迫害法轮功并采取行动制止,江系势力也翻不了天,而这正是江泽民最担心的。
新唐人记者李元翰、薛莉综合报导。
Who Opposes Falun Gong's Persecution?
Nearly 12 years, tens of thousands of Falun Gong practitioners have been brutally persecuted, which the world's community widely condemns. Meanwhile many top officials in the Chinese regime also openly oppose the persecution on Falun Gong. They feel that it is a huge disaster for the Chinese and call for an immediate end to the persecution as well as holding Jiang Zemin legally accountable.
According to incomplete data, 3,400 Falun Gong practitioners were persecuted to death since 1999. More than half of them were elderly and women. Tens of thousands of practitioners have been treated inhumanely, including over 40 forms of torture, drugs destructive to the central nervous system, alive organ harvesting, forced labor camps and brainwashing.
Former Peking University law professor, Yuan Hongbing pointed out that the CCP (Chinese Communist Party) is a terrorist group, persecuting Falun Gong practitioners more brutally than Nazi's persecution of Jews.
Now is the 12th anniversary of 4/25 peaceful petition. Bao Tong, secretary of the former political secretary Zhao Ziyang, said that Falun Gong has spread to the whole world but is persecuted only in China.
Persecution of Falun Gong will be recorded in history as injustice and an anti-humane act.
Bao Tong (Zhao Ziyang's former secretary): "I think this is totally arbitrary. Jiang Zemin's idea was passed through People's Congress to deal with by an organization. I believe this is a huge mistake.
If he thinks about it, he would also regret it. Why not do some good deeds instead of bad? Doesn't the communist party already know that it is wrong to suppress Falun Gong?”
In addition, many top officials such as former NPC vice chairman Ding Shisun, former vice president of Xinhua, Li Pu, former Anhui Province Standing Committee member Wang Zhaojun and many others also openly oppose the persecution of Falun Gong.
While abroad, a lot of officials criticized Falun Gong's persecution and openly quit CCP, including Zhang Kaichen from the propaganda department in Shenyang Jia Jia, secretary general of scientific experts, Chen Yonglin, Chinese Consulate General in Sydney, Li Fengshi from State Security Ministry, Hao Fengjun, 610 officer, Han Guangsheng, from Judicial Bureau of Shenyang, etc.
During the 9th and 10th National People's Congress (NPC), the vice chairman of NPC, the vice chairman of the Central Committee, and the former president of Beijing University,all brought up Falun Gong issue, raising objections.
Li Pu, former vice president of Xinhua, said that Zhu Rongji had already resolved the problem, but Jiang Zemin alone was against Falun Gong. Falun Gong's suppression not only violates the right of “freedom of religions” in the constitution, but also kills so many people. It is against the law and an immense crime.
Duguang, a former Central Party School professor, said that Falun Gong's suppression is "a fool's act". It not only hurts many innocent people, but also the nation's interests. It's a heavy blow to the CCP and destructive to its ruling legitimacy.
Wang Zhaojun former Standing Committee member of Anhui Province pointed out that the persecution of Falun Gong stemmed from CCP's totalitarianism. "Tyranny causes disasters, like Cultural Revolution, Tiananmen massacre and Falun Gong's persecution. If it continues, who knows what else would come.”
In an open letter to Hu and Wen,Wang Zhaojun said: “China urgently needs to stop the persecution of Falun Gong immediately, to hold the perpetrator accountable and to make compensation to victims.”
Hong Kong Outpost magazine reported: “Jiang Zemin knows that his end is near, at least twice last year he told people around him that the suppression of Falun Gong is one of the two stupid things he did in his lifetime and made millions of enemies.”
Outside analysts pointed out that CCP would never bear someone else's burden. If more top officials express objections to the persecution of Falun Gong, Jiang's forces will lose ground. And that is what worries most Jiang Zemin.
NTD reporters Li Yuanhan and Xue Li
From 新唐人电视 - http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/04/29/atext524944.html
威廉王子与平民凯特小姐的结婚大典 王室传统影响力犹在 Royal Wedding - Prince William and Kate Middleton 29/4/2011
Royal Wedding - Prince William and Kate Middleton 29/4/2011
(http://youtu.be/t-JCvZpf3gE)
【新唐人2011年5月1日讯】新闻周刊267期4月29号,英国王室第二顺位继承人威廉王子与平民凯特小姐圆满完成了他们的结婚大典。当天早些时候,英国女王伊莉莎白二世册封威廉王子为剑桥公爵,凯特婚后则相应获得剑桥公爵夫人的称号。历时1个多小时的婚礼实况直播,让全球20亿观众一起体验着那久远的古老传统文化所赋予人类的庄严与神圣内涵。
4月29号当地时间上午11点整,在伦敦的西敏寺大教堂,28岁英国威廉王子(Prince William)与29岁平民姑娘凯特.米德尔顿(Kate Middleton)的大婚仪式正式开始。由坎特伯里大主教罗文.威廉姆斯亲自主持证婚,历时约1小时15分钟。新人许下彼此相守一生的誓约,接受大主教的祝福,正式结为夫妇。
步出教堂,新人乘坐敞蓬皇家马车,返回白金汉宫。沿途受到近百万民众的欢呼与祝福。下午1点25分,依照皇家婚礼传统,新人威廉王子携妻子凯特及其他王室成员走上白金汉宫露台,向公众挥手致意。新婚夫妇两度相吻,令在场的数千民众欢呼欣喜。
此次到场观礼的受邀嘉宾多达1900人,包括世界各国名流政要。婚礼当天下午,85岁高龄的英女王伊莉莎白二世亲自为新婚夫妇主持午餐招待会,650名宾客获邀参加。当天的晚宴则由威廉和凯特各方最亲密的家属及好友300人参加庆祝。
这场梦幻般的婚礼,全球约300多家媒体進行了直播和报导,超过180个国家的观众通过电视和网路直播观看了婚礼的盛况。据英国镜报报导,英国本土通过电视观看婚礼的人资料估达到2千800万。超过1千700万人通过英国王室频道网站观看了婚礼盛况。
这个皇家婚礼不仅对英国人很重要,对于世界各地的很多人也很重要。据信是有史以来拥有最多电视网路观众的盛事,全球观众估计超过20亿人。
英国曾是以前的头号帝国。当1947年这个帝国结束时,就已创立了英联邦,它是由独立主权国家组成的历史最悠久的国家联合体之一。英女王现在仍然是澳大利亚、加拿大和新西兰以及一些其他英联邦国家的国家元首。今天的英联邦人口超过20亿人。
0057-0108所以 这遍布世界各地的20多亿人都与英国和英国王室有着某种联系。因此,婚礼吸引了巨大的国际观众群体。
英国皇室被认为是英国的像征,《每日邮报》(Daily Mail)22号公布的哈瑞斯公司(Harris)一项民调结果显示,英国有半数以上的民众认为,威廉王子与凯特的结婚将会巩固国家的君主制度。
英国民众:「我想因为他们很年轻,他们带来崭新活力,我觉得这很好,你知道,社会期待一些新血進入皇室。」
民调还显示,80%的英国民众看好威廉比其父查理斯更适合担任国王,威廉王子的平易近人也是有目共睹。
就在婚礼前两天28号晚上,威廉王子一身便装突然出现在白金汉宫前的林荫大道上,那里有数百名为等待观礼而扎营露宿的民众。威廉王子的突然出现,令他们喜出望外。
哈瑞斯公司民调同时显示出,凯特自去年11月订婚以来的言行庄重,已使她大受英国民众的肯定,尤其女性对她更有好感。
对于广大平民百姓而言,威廉王子与凯特结为连理,无疑是一出王子与灰姑娘童话的真实现代版。然而追溯这段王室婚姻的经历,似乎还有着一种冥冥之中的缘分。
凯特.米德尔顿小时候在一家寄宿学校上学时就认识了威廉王子,他们当时拍的照片一直挂在她房间的墙上。2001年,凯特進入苏格兰圣安德鲁斯大学就读,并在那里与威廉再次相遇。2002年9月两人开始交往;2007年曾短暂的分手,但在一个月之后就和好了。2010年11月16日,英国王室宣布,威廉王子与相恋8年的女友凯特订婚。
据英国镜报报导,出席婚礼的英女王神情愉悦,对婚礼表示非常满意。威廉凯特婚礼仪式结束后,女王从西敏寺大教堂返回白金汉宫。在踏上白金汉宫门口的红毯台阶时,电视镜头中能听到女王在说,“很精彩!”
新唐人记者舒容、雅蓉综合报导。
(http://youtu.be/t-JCvZpf3gE)
【新唐人2011年5月1日讯】新闻周刊267期4月29号,英国王室第二顺位继承人威廉王子与平民凯特小姐圆满完成了他们的结婚大典。当天早些时候,英国女王伊莉莎白二世册封威廉王子为剑桥公爵,凯特婚后则相应获得剑桥公爵夫人的称号。历时1个多小时的婚礼实况直播,让全球20亿观众一起体验着那久远的古老传统文化所赋予人类的庄严与神圣内涵。
4月29号当地时间上午11点整,在伦敦的西敏寺大教堂,28岁英国威廉王子(Prince William)与29岁平民姑娘凯特.米德尔顿(Kate Middleton)的大婚仪式正式开始。由坎特伯里大主教罗文.威廉姆斯亲自主持证婚,历时约1小时15分钟。新人许下彼此相守一生的誓约,接受大主教的祝福,正式结为夫妇。
步出教堂,新人乘坐敞蓬皇家马车,返回白金汉宫。沿途受到近百万民众的欢呼与祝福。下午1点25分,依照皇家婚礼传统,新人威廉王子携妻子凯特及其他王室成员走上白金汉宫露台,向公众挥手致意。新婚夫妇两度相吻,令在场的数千民众欢呼欣喜。
此次到场观礼的受邀嘉宾多达1900人,包括世界各国名流政要。婚礼当天下午,85岁高龄的英女王伊莉莎白二世亲自为新婚夫妇主持午餐招待会,650名宾客获邀参加。当天的晚宴则由威廉和凯特各方最亲密的家属及好友300人参加庆祝。
这场梦幻般的婚礼,全球约300多家媒体進行了直播和报导,超过180个国家的观众通过电视和网路直播观看了婚礼的盛况。据英国镜报报导,英国本土通过电视观看婚礼的人资料估达到2千800万。超过1千700万人通过英国王室频道网站观看了婚礼盛况。
这个皇家婚礼不仅对英国人很重要,对于世界各地的很多人也很重要。据信是有史以来拥有最多电视网路观众的盛事,全球观众估计超过20亿人。
英国曾是以前的头号帝国。当1947年这个帝国结束时,就已创立了英联邦,它是由独立主权国家组成的历史最悠久的国家联合体之一。英女王现在仍然是澳大利亚、加拿大和新西兰以及一些其他英联邦国家的国家元首。今天的英联邦人口超过20亿人。
0057-0108所以 这遍布世界各地的20多亿人都与英国和英国王室有着某种联系。因此,婚礼吸引了巨大的国际观众群体。
英国皇室被认为是英国的像征,《每日邮报》(Daily Mail)22号公布的哈瑞斯公司(Harris)一项民调结果显示,英国有半数以上的民众认为,威廉王子与凯特的结婚将会巩固国家的君主制度。
英国民众:「我想因为他们很年轻,他们带来崭新活力,我觉得这很好,你知道,社会期待一些新血進入皇室。」
民调还显示,80%的英国民众看好威廉比其父查理斯更适合担任国王,威廉王子的平易近人也是有目共睹。
就在婚礼前两天28号晚上,威廉王子一身便装突然出现在白金汉宫前的林荫大道上,那里有数百名为等待观礼而扎营露宿的民众。威廉王子的突然出现,令他们喜出望外。
哈瑞斯公司民调同时显示出,凯特自去年11月订婚以来的言行庄重,已使她大受英国民众的肯定,尤其女性对她更有好感。
对于广大平民百姓而言,威廉王子与凯特结为连理,无疑是一出王子与灰姑娘童话的真实现代版。然而追溯这段王室婚姻的经历,似乎还有着一种冥冥之中的缘分。
凯特.米德尔顿小时候在一家寄宿学校上学时就认识了威廉王子,他们当时拍的照片一直挂在她房间的墙上。2001年,凯特進入苏格兰圣安德鲁斯大学就读,并在那里与威廉再次相遇。2002年9月两人开始交往;2007年曾短暂的分手,但在一个月之后就和好了。2010年11月16日,英国王室宣布,威廉王子与相恋8年的女友凯特订婚。
据英国镜报报导,出席婚礼的英女王神情愉悦,对婚礼表示非常满意。威廉凯特婚礼仪式结束后,女王从西敏寺大教堂返回白金汉宫。在踏上白金汉宫门口的红毯台阶时,电视镜头中能听到女王在说,“很精彩!”
新唐人记者舒容、雅蓉综合报导。
Labels:
entertainment,
World News
Subscribe to:
Posts (Atom)




