Monday, January 24, 2011

自焚伪案破灭 民众由仇视到支持 Truth about Staged Tiananmen 'Self-immolation' Revealed (With English Subtitles)

(VIDEO IN CHINESE, WITH ENGLISH SUBTITLES)

自焚伪案破灭 民众由仇视到支持
Truth about Staged Tiananmen 'Self-immolation' Revealed, Public turned from hatred to support

(http://www.youtube.com/watch?v=fkskfgtnsVA)



【新唐人2011年1月24日讯】十年前的1月23号,中共在天安门广场制造了一场自焚骗局,试图掀起民众对法轮功学员的仇恨情绪。自焚伪案走过十年,有愈来愈多的人,认清了这场镇压运动中使用的邪恶技俩与欺骗手段,進而挺身为法轮功说话。十年岁月,法轮功真相遍布神州大地,宣告了自焚谎言的失败,也宣告了邪不胜正的真理。

2001年1月23号,有五人在天安门广场自焚,随后官方《新华社》与《中央电视台》立即公布自焚者是法轮功学员。

但是,在《央视》的影片中,破绽重重,不仅自焚者王進东两腿间夹着的雪碧瓶没有燃烧;从慢镜头中,还可以见到刘春玲被一个硬物击倒在地,不是自焚死亡。种种疑点被抽丝拨茧,《华盛顿邮报》记者亲自前往刘春玲的家乡开封调查,发现周围的邻居没有人见过她练习法轮功。

2001年8月14号,《国际教育发展组织》(International Educational Development)的调查证实,这起自焚事件,是中共当局一手策划导演。国际媒体普遍分析认为,北京企图制造自焚案煽动民众敌视法轮功。

自焚案发生至今十年,在法轮功学员冒着生命危险,坚持不懈的讲清真相下,许多人对法轮功从误解到支持。

一位「宗教局」匿名的前任官员对本台记者表示,2006年他被派往宗教局,发现当时他身旁的高官几乎都是「有神论」,这种现象让他开始反思,随后,在北京的一位工作干部还发给他一个「破网软件」,他上网突破封锁了解法轮功真相后,就决定辞去工作。

宗教局前任官员(匿名):「怎么样对宗教進行打击、压制的,......在活动场所派间谍......这一套我都非常清楚。而且以前我也为他们干了不少坏事,后来想明白了也就不干了。」「我就觉得再也没有必要为这样一个残暴的政党再充当什么工具了,完了我就辞职不干了。」

这位匿名官员并披露了当时他们迫害法轮功的作法。

宗教局前任官员(匿名):「对信仰比较坚定的采取停发工资。」「服用一些个不明药品,给他们的饭菜里面都加了药品,進去过不了多久都疯疯癫颠的。这就是我所经历的看到的听到的。」

从帮助迫害到了解真相,这位官员说,法轮功创始人李洪志先生在乱世之中传法,是中国社会的宝贵财富。

宗教局前任官员(匿名):「真善忍也好真善美也好都是......神传文化必须具备的东西......相反的那不就是假大空吗?」「法轮功的存在是国之幸事、民族的幸事。」

另一位从批判到明白真相后支持法轮功的浙江民众,说了一个他们当地的小故事。他描述,最近一段时间他们家家户户都收到法轮功的真相材料和光盘,随后公安要当地保安抓捕法轮功学员,只要抓到就有奖金,但没有人愿意配合。

浙江民众:「那些保安私下里在说啊,这个钱谁敢要啊?人家法轮功好端端的,我们要了这个钱是造孽啊,会有灾难的,不敢拿这个钱。」

迫害法轮功会遭到报应,这句话或许不是空穴来风,《央视》的陈虻,是《天安门自焚案》记录片的制片人,2008年底一向滴酒不沾的陈虻得到胃癌,随后又得到肝癌,九个月后死在北京肿瘤医院。而《央视》的新闻联播标志性人物罗京,经常播报诬陷法轮功的谎言,最后也死于淋巴癌。

法轮功在这十年之中,不仅没有被自焚案的谎言打倒,反而在巨难中坚持「真、善、忍」的信仰,受到世人的爱戴。

贵州维权人士莫建纲:「天安门自焚事件是中共的一个最大的政治败笔,它以造谣,诬衊中伤那些有信仰的人,制造一个社会的恐怖气氛,把恐怖气氛全部强加在具有信仰的人身上。法轮功是一个和平的群体,受到极其残酷的高压和迫害,为了自己的信仰坚贞不移,而且不妥协,这是我非常敬佩的。」

在自焚伪案十年之际,中国大陆退出中共党、团、队的人士,已经超过了8千8百万人。一位自称自己是老党员的网民写道,「谁相信共党谁就上当。相信少少上当,相信多多上当,完全相信是家破人亡。」

新唐人记者梁欣、周天采访报导。

新唐人电视台 http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/01/24/a484551.html