Monday, November 28, 2011

《毛的大飢荒》揭真相 大飢荒是大屠殺


【新唐人2011年11月28日讯】观众朋友们好!接下来带您关心香港和中国大陆的最新消息,今年7月获英国文学奖的《毛的大饥荒》一书,中文版于9月面世。作者荷兰学者冯克认为,三年大饥荒实际上是一场大屠杀,他希望借中文版出版让人们记住历史。

因为外国人的面孔和香港大学历史教授的身份,荷兰历史学家冯克(Frank Dikotter)有机会比一般中国人更容易接触到大陆的官方材料。4年来,他的足迹踏遍了中国数十个档案馆,最终写成了《毛的大饥荒》一书,作出了惊人的结论。

荷兰史学家冯克:〝大饥荒这不是真正的大饥荒,而是更像大屠杀!是一个大型的屠杀。……那个时期是有食物,但所有的食物全操控在党的手中,……将食物作为一种武器!〞

因为中共的封锁,大饥荒的真实死亡人数至今未有定论。冯克估计,死亡人数多达4500万,远超过一般估计的3000万。

荷兰史学家冯克:〝这个不只是数字这么简单,最重要的是这些人是在什么的状态下死去,以及那个时期的恐怖,才是事关重要的。〞

冯克认为,中共以暴力统治,强迫扭曲人民的本性,党员最后成为执行命令的工具。大饥荒最可怕的不是死亡,道德的灭尽才是最残酷的。那到底谁应该为这场浩劫负责呢?

荷兰史学家冯克:〝这个通常在反人类罪发生时出现,你可以怪罪于头目,你可以怪罪于(共产党)那个系统,但现实是很多人在不同层面上在干着他们自己都知道很清楚的错事,所以这是一个非常复杂的问题。〞

冯客希望藉助中文版的出版,可以让中国人记住这段历史,不再让惨剧再发生,也是对数千万死去亡灵的慰藉。

新唐人记者梁珍、吴雪儿在香港报导。

From - http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2011/11/28/a624015.html#video
——————————————————————————————————————
大家都来看”九评共产党” ( VCD, 书)!
Let’s find “Nine Commentaries on the Communist Party”(VCD, books)!
http://www.epochtimes.com/gb/4/12/13/n746020.htm

快上大纪元声明退出共产党和共产党其它组织(/团/队),抹去邪恶的印记!
Quit the Chinese Communist Party or its affiliated organizations today!
http://tuidang.epochtimes.com/