Listen Online 在线收听 - http://media.soundofhope.org/audio01/2013/8/24/776.mp3
听众朋友您好，我是杨芳。欢迎收听新一期西方媒体看中国节目。下面请听详细内容：
提要：中共在审判薄熙来，民众和国际舆论却在“审判”中共体制。薄案审理之后应该是着手处理周永康了。
外媒分析，薄熙来跟中共之间肯定已经就量刑达成协议，但是他的桀骜不驯的表现究竟是计划的一部分还是意外的爆发，则令人好奇。德国之声22日的文章《当“导演”遇上 “戏霸”薄熙来》文章说，薄熙来案庭审中，证人徐明与薄熙来质证时，薄熙来头脑清晰步步质问，徐不断退守连答17个“没有”。薄当庭否认对徐明向谷开来提供法国的别墅款项、及资助薄瓜瓜等知情，且他对接受2000多万的贿赂自始至终没承认过。有不少观战网友说，到底是中共演砸了还是编剧太有才，把情节编的惊心动魄，还有网友直呼“导演遇上戏霸了。”《炎黄春秋》副主编杨继绳向德国之声表示这半遮半掩的政治审判，不太可能是当局”导演”出的复杂“大戏”，因为没人敢这样主动“玩火”。德国之声23日的文章援引《法兰克福汇报》写道，薄熙来在庭上的表现让人明白了，为什么中共领导人会认定薄熙来构成威胁。薄首先就是因此而被送上法庭的。
《南德意志报》评论说道：此案并非为了伸张正义。它只有一个目的，那就是，尽量减小对”党”的损害。美国之音8月21日的文章援引路透社报道说，即使薄案能尽快了结，它对中国政坛乃至整个社会的影响都将久久挥之不去。纽约城市大学的夏明认为薄熙来案件的审判是在分裂中国社会！ “因为这里边就涉及中国意识形态的分歧，涉及到中国穷人和富人的冲突，涉及到中国目前改革是要往前面继续走，推行更多的自由化，还是回到毛的方向。显然现在中国的现状是令左右都不满意。”文章说，薄熙来的落马不仅是中国几十年来最恶劣的政治丑闻，也把中共内部在意识形态上的分裂暴露得一览无余。不仅如此，庭审中仍未提及薄熙来在重庆主政期间推行民粹主义政策、大搞“唱红打黑”和“重庆模式”。
法新社报导说，薄熙来意气风发的庭审自辩可能是被当局容忍的，这样审判看似有一个公平的气氛。文章说，薄熙来，曾经有望跻身中共最高层的政客，在法庭上讥笑对他进行指控的人并试图钻检控官的逻辑漏洞，这与通常被告的驯服形成了对比。报道引述英国诺丁汉大学中国政治专家曾锐生说，这个审判已经在中共高层达成一致，量刑也已经确定。报导引述中国问题专家林和立说，“他（薄熙来）摆出蔑视的姿势，但是我不认为任何一种做法将影响到结果。”曾锐生认为，薄熙来非常清楚中共体制内状况，他知道，如果目前的政治结构保持不变，自己不会被处死，也不会获得自由。曾锐生认为中共在冒着一种“经过计算的风险”，他强调中共当局很可能与薄达成一个协议，并且薄“原则上”已经同意。美联社的报导也有类似看法。文章援引曾经代理江青的资深律师张思之说“很可能薄熙来已经向中纪委认罪以赢得一个机会在庭上为自己辩护。”这个审判聚焦于薄熙来的个人经济错误而避免讨论他企图谋反一事。
华盛顿的布鲁金斯研究所研究员李成对CNN表示，薄熙来不是彻底不合作，因为他没有指责其他领导人或透露其他问题。这可能也是领导层的一些人最担心的。李成分析，当局应该对薄熙来的当庭翻供有心理准备。李成评价薄熙来是不可预测的，总是让人意外并打出疯狂的牌。李成分析说，当局跟薄熙来之间先前应该已达成协议，否则中共高层不会提起起诉。他们的协议是，放弃一些针对薄最严重的指控。如果看看9月28日当局逮捕薄并开除他党籍的时候，会发现当时有六到七个指控，包括阻碍司法和玩女人，但是在七月份，他们却只推出三项指控：贿赂，腐败和滥权。李成认为，薄熙来的真正野心不是钱。他希望成为一个高层领导人或者最高领导人。到时候整个国家都是他的。
海外媒体发表社论文章，认为中共当局想淡化党内路线斗争和薄企图“谋反”的色彩，不过适得其反。表面是中共在审判薄熙来，而民众和国际舆论却也借机在“审判”中共体制。《世界新闻网》文章写道，如今的薄案又涉及权力、金钱、谋杀和女人、外国人，可看性很高。然而，全程无法透明公开，甚至电视转播，使审判难具国际公信力，加深了外界对审判是政治考虑和政治作秀的印象。文章还分析说，审薄不提“唱红打黑”,唱红毛左路线是中共神殿不可侵犯的标记，否定它连带引发路线之争，波动过大；而所谓的“打黑”造成的冤错假案也不提，以免翻案和株连太广。其次，指控他受贿2000万元、贪污500万元，网友嘲讽“封疆大使”还不如县级干部贪的多，“简直是清官”。此前中共官媒曾报导的薄涉及与众多女人淫乱，还涉及大连空难惊天阴谋，审判都略而不提。文章得出结论，薄案的审判注定将不具任何法律专业性、可信性和公平性，是一场避重就轻的政治秀，目的在维护中共继续执政。法庭审判的对象明的是薄熙来，中共的体制也在一起暗中受人民和国际舆论评判。接下来如查办周永康，效果和过程也会雷同。
薄熙来案开审前后，网上传出对周永康不利的消息。法广24日的文章《网络再传周永康或将被捕 家人已逃往美国》文章引述博讯最新消息称，周斌曾在美国生活8年，而他的太太王婉在美国生活过13年，据信，两人应该都有美国国籍。消息人士透露，周家的大部分钱财都在美国银行以及置办房地产。周斌目前应该在洛杉矶。大陆媒体多维新闻网早前亦引述接近中共最高层的3个不同管道消息指，中共政治局常委，以及退休中共元老，月初达成共识，决定对周永康进行全面调查，立案处理，并按党纪和国法予以严厉惩处，正待适时发布消息。文章援引消息指称，种种迹象表明，对周永康的清算已经到了最后阶段，薄熙来本周审理完毕，之后应该是着手处理周永康了。博讯记者据消息人士透露，最早本月会将周永康抓捕。消息指，海外传媒多次报道薄熙来案将波及周永康，周与薄曾是政治同盟，周不但纵容薄在重庆胡作非为，甚至与薄密谋推翻习近平，由薄取而代之。消息还透露，自中共十八大以来，周永康心腹亲信相继被拘查。
西方媒体中德语媒体认为，薄熙来案真正让人感兴趣的，并不是在法庭上审判的内容。德国之声24日援引《南德意志报》发表题为《两名导演的一场戏》（Schauspiel mit zwei Regisseuren）的文章说有评论指，无论这是薄熙来发出的挑衅，或是预先设计好的桥段，薄熙来知道他的罪名已定，他依然是有意在支持者面前漂白形象，即使是网上的批评者也对薄熙来刮目相看：微博用户罗铁航（音）写道：“这个男人的逻辑、口才和记忆令人印象深刻。作为一个喜欢聪明人之人，我几乎忘记他是多么邪恶、贪婪和猖狂。”德国之声援引《法兰克福汇报》的报导指出，中共将薄熙来审判案定调为反腐斗争的一大胜利，然而，这是对事实的满拧，其实，薄熙来垮台的根本原因并非所谓的腐败行为，中共面对一个超级政治丑闻，薄熙来还包括淫乱行为，以及薄熙来在重庆实施的政策，例如，用大量逮捕和处决的方式打击黑社会或私营企业家等根本就没有出现在起诉书中。
作为江派的薄熙来和周永康罪恶核心则是活摘法轮功学员器官，引起外媒关注。俄罗斯之声广播电台于8月20日报导说，美国国会议员在众议院发起“281号决议案”（Resolution 281），要求中共立即停止针对法轮功学员等良心犯的强摘器官行为。中国每年有成千上万起器官移植手术，但中国人捐赠器官的比例极少，在2010年有注册的只有63个案例，尽管每年的平均捐赠案例稍微高一点，达130例，但也不足以供应器官移植所需，光是在官方的器官等候名单上的病患就多达30万人。报导说，中共从死刑犯摘取器官的政策一向为人所知。尽管中共声称，此类器官捐赠是经过死囚同意，但许多人权组织质疑中共说词并有证据显示，中共也在未经同意就摘取器官，甚至是从活人身上强行摘取。报导说有证据揭示，死刑犯不是唯一的器官来源。中国医院每年进行多达2万次器官移植手术，其中有超过9成的器官来自囚犯。但国际特赦组织（Amnesty International）估计，中共每年处决的囚犯为1,700人，两者数据差距悬殊。
此外，需要器官的病人不用等待很久，经常还能事先进行移植的手续。报导说，既然中国人自愿捐赠器官的比例很低，基于已取得的证据，这些移植所需的器官很可能来自法轮功学员。中国器官移植手术从1999年起暴增，这与中共大规模镇压法轮功刚好同时发生。在秘密调查员询问时，有外科医师无意间坦承说，他们有门路可以取得从法轮功学员身上摘取的器官。在中共劳教所的所有囚犯中，法轮功学员占了大约三分之二，他们受到最凶残的酷刑折磨。他们被判处的刑期也最长。他们定期接受体检，以便摘取其器官，正如“281号决议案”所陈述的,这项新法案或将成为制止中共在劳教所屠杀法轮功学员不可或缺的一步。
《纽约时报》8月19日的文章，称中共9号文件向中共干部发出警告。报道说，这份文件没有公开发表，但是有人向《纽约时报》展示了该文件的一个版本，而这个版本得到了接近中共高层官员的四名消息人士包括某党报的一名编辑的证实。《纽约时报》说，中共干部在全国各地召开会议，听取高级领导人发出一个忧郁、秘密的警告。他们被告知，党遇到了七个危险。该报资深记者储百亮(CHRISTOPHER BUCKLEY)报道说，这份备忘录被称为“9号文件”，有习近平明白无误的授权。报道说，第一个危险是“西方宪政民主”、倡导人权的“普世价值”、 西方倡导的媒体独立和公民社会，亲市场的“新自由主义”以及对中共痛苦过去的“虚无主义”式的批评。该报说，这个向中共干部发出的内部警告显示，中共惧怕经济放缓，民众对腐败的愤怒以及迫切要求政改的自由分子的挑战。
听众朋友，这期的西方媒体看中国节目到这里就结束了。感谢您的收听，下次节目再见。
