Wednesday, September 26, 2012

是谁逼外国资本家“淮桔成枳”? --- 真实的江泽民(102)


Listen Online 在线收听 -

http://media.soundofhope.org/audio01/2012/9/25/ch10_06out.mp3


西方国家的企业家在本土都要讲诚信,可是,一到中国很多人就变成精明的贿赂者。这个问题其实也深深折磨着中国土地上的外国投资者。到了中国的外资,为了获得中国政府的亲睐,很多都作出要“本土化”的姿态。这个“本土化”原本是指要更好地服务当地一方百姓,事实上却演变成了学会像本土人一样去适应中共的腐败制度。结果,不是外资改变了中国的制度环境,而是外商顺应了中国腐败的制度环境,与中国政府官员形成了一种具有“中国特色”的“政商结合”。一些良知未泯的外国人曾经将自己的经历写成书──必须指出的是,他们写了这类书之后,事实上就不得不从他们原来的职场退出,在中国的外商圈就不再欢迎他们了。
一位在中国商界曾经活跃数年的商务代理伊森‧葛特曼(Ethan Gutmann)觉得有必要让美国商界、政界了解中国这潭浑浊的污水里到底有些什么,将他的亲身经历写成了一本书《失去新中国──美商在中国的理想与背叛》(Losing the New China--A Story of American Commerce, Desire and Betrayal)。伊森‧葛特曼上个世纪80年代在美国著名智库布鲁金斯研究所担任外交政策研究员。1998年,伊森‧葛特曼到了北京,先后在一家制作电视记录片的公司和一家专门为美国公司服务的外资公关公司工作,他本人融入了那些在中国寻找财富的外国人的北京生活圈。他在书中指出,外商在中国的腐败行为实在是“淮桔成枳”,是身处中国灰色的商业环境中不得已的变异。作者在该书第五章中谈到了自己的观察与经验,共产党把自己改头换面,变成了国家垄断资本的政党,为了避免承认过去30年的所为都是错误的,他们自称为“有中国特色的社会主义”。作为一个外国侨民,我认为这句话有双重讽刺意味。在商场上,中国特色代表着彻底贪污腐败。作者表示,感到担忧的不是偶然发生的贿赂事件,而是此类非法行为已经被认可为商业活动的组成部份,若想在华成功经商必须要做出许多妥协,那些不具有中国特色的一些美国公司在中国的市场竞争中注定要遭到失败。
伊森总结出的外商在华成功的秘诀有三:一为紧紧跟党走,二为请客送礼,三为拍马屁。这当然不是什么太秘密的“秘诀”。
中共对外商所作的收买表现为:利益的诱惑—经济上的收买—心理上的收买—灵魂的收买。通过向外商让利,中共从经济上、利益上将外商吸进了中国。而中国的全面道德败坏则腐蚀了外商的心灵,勾出了人性中贪婪的欲望。当外商逐渐丧失良知而一心追求金钱时,他们在心理上就接受了腐败。然后自己一步步地大搞腐败、破坏环境、剥削劳工,甚至助纣为虐,成为中共破坏人权的帮凶。到这一步上,他们的灵魂已经被中共收买去了。一个讲求企业道德、注重公平民主的西方“绅士”公司在不知不觉中,变成了不讲良知、不择手段、只求盈利的“小人”公司。这是西方企业去中国投资的初衷吗? “外资进入中国,通过经济发展最终推动政治自由”,这一“美梦“事实上已经彻底破产。
2012年春的薄熙来事件将全世界的注意力吸引到了中国。彭博商业周刊的2012年5月7日–5月13日一期的封面是一面中国国旗,国旗上写了三行大字:“谎言,谎言,谎言”。在封面的右下角写着:“薄熙来的倒台昭示了贪婪、暴力和欺骗的(中共)文化。这是适合做生意的地方吗?”斯言不假。
第三节 试金石
可能谁都没有想到法轮功成了大家道德的试金石。
这里记载的仅仅是几个案例而已。但是这样的故事可能就发生在你的周围,或者你自己身上。
澳大利亚:迎合中共,外长禁法轮功抗议
中国叛逃外交官陈用林接受自由亚洲电台专访时透露,中共于2002年拟定一个把澳州纳入中国“大周边范畴”的计划。基本想法是要在澳美关系上,突破澳美军事同盟,把澳洲变成第二个法国,期望澳洲成为敢对美国说“不”的西方国家。【26】
2002年3月19日,中共外交部长唐家璇前往澳大利亚访问,在堪培拉与澳大利亚外长亚力山大‧唐纳(Alexander Downer)举行会谈。与法国交往一样,唐家璇所带的皮包中也包含了巨额订单,那个时候澳洲正好跟中国广东有个很大的天然气专案,谈判处于进行时。由于中澳双方对会谈的效果“满意”,后来中共政府果然决定给澳洲巨额的天然气合约。澳大利亚的西北大陆架合资公司获得了价值135亿美元的贸易协议,向位于中国广东省的液化天然气加工厂每年出口300多万吨液化天然气,成为澳大利亚有史以来最大一宗出口合约。【27】
唐纳没有辜负中国的“友好姿态”,他非常清楚中共要什么,作为回报,澳洲外交部长唐纳在中国外长唐家璇访澳期间,签发了“禁止法轮功学员在中国驻澳大使馆前打横幅请愿”的特别行政令,命令从中国大使馆前面强行撤除已有九个月历史的法轮功学员抗议中共迫害的横幅和扩音设备。外长签发特别行政令,有效期为30天,并必须在7个工作日内呈交国会。唐纳则连续42个月签发了这一违反澳洲公民人权的特别行政令证书。在国会,82份“禁止法轮功学员在中国大使馆前打横幅”的行政令,有备案的只有78份;另外的4份没有在国会通过。值得注意的是:2002年3月16日,在中国外长唐家璇访澳前一天唐纳签发的第一份行政令从来没有在国会备案;这就意味着,2002年联邦警察在中国大使馆前收走法轮功横幅是违法的行为。
法轮功学员每个月都试图与外长唐纳沟通,但他一直拒绝对话。最后法轮功学员只得向澳洲首都堪培拉最高法院提出起诉,状告澳洲外长唐纳禁止他们在堪培拉举行抗议活动。法轮功学员的律师Bernard Collaery表示,澳大利亚政府在法轮功遭迫害一事上的反应是可耻的。为了加强与中国的包括经济合作在内的双边关系而对人权问题采取消极态度是一个国家的耻辱。【28】
律师说:“我们在新闻上看到,上亿资金投资到澳洲这片国土上。应该告诉大家的是:这些钱的一部份是用于监视你们(法轮功),瓦解你们的组织,迫害无辜的人。我们研究了中国的法律和宪法,发现610办公室的建立是违法的。澳洲政府是一个软弱的政府。这二年来,我去过很多国家,没见过任何民主国家禁止法轮功的横幅。在自由世界里,唯一禁止法轮功横幅的国家就是澳大利亚;这很令全体澳洲人民担心。此事经过三年后,终于要通过法律途径来解决。”【29】
2006年12月14日法庭明确表示被告唐纳承诺不再签发证书,他从当年3月11日停签了限制法轮功学员使用横幅和扩音器的证书,并在11月1日向法庭递交了一份保证书,表示不会再签发证书。法官认为这份保证书在执行上应该和强制令具有同样的效力,唐纳的承诺比法庭发出强制令命令唐纳不得签署证书限制法轮功在堪培拉中国大使馆前的和平抗议活动要好,法轮功可以不受限制的、自由表达自己对中共违反人权的抗议。因此法庭判决:被告唐纳支付原告法轮功所有的诉讼费两万澳元。【30】
德国政府:江泽民到访,行人不能着黄颜色
德国世界报报导,2002年4月8日,江泽民抵达德国,开始对德国进行为期六天的访问。本次德国之行以德中建交30周年为契机,着重强调德中关系的政治经济意义。中国方面多次表明,德国不仅是中国在欧洲的最大贸易伙伴,同时中国认为在多元化的世界中,柏林应多少成为一种牵制美国的力量。【31】
江泽民在德国访问期间,把对法轮功的迫害出口到德国。美国之音报导,4月12日中午,江泽民的车队抵达当日下榻的凯宾斯基酒店。为了不让中国领导人难堪,所有示威的团体照例被拦在几百米外的地方。酒店前只有由使馆组织的学生队伍站在街边摇旗欢迎。当江泽民从车上下来准备进入酒店时,却突然有一个站在欢迎队伍第一排的女子高呼“法轮功大法好!”现场一下一片混乱。中国的保安人员瞬间冲上来掐住了她的脖子。随后另有两名德国保安也冲上来,将此女子拖离了现场。其余的警察拚命阻止在场记者拍照,但是德国的多家媒体还是报导了这次突发事件。
在接受美国之音记者采访时,这位姓张的女子说:“我刚喊完法轮大法好,音还没落的时候,就有一只手,一个西装革履、带着眼镜的男人过来,就把我的喉咙掐住了。这时我就喊不出来话了。这就用手一下把他的手推开。接着我就喊修真善忍无罪。”在场的德国人对此评论说,警察当时的做法非常粗暴。一位在场的德国人对中国领导人如此严密防范,不允许有任何批评声音的出现表示极其不理解。根据德国法律规定,个人单独喊口号或打横幅标语不算示威,无需任何批准。【32】
当地警察透露,根据中方的要求,须把示威抗议人群都隔在中国领导人的视线之外。为避免江看到佩戴各种黄色标志法轮功学员,在波兹坦市江泽民下榻的酒店附近的街上,警察竟不让穿黄衣服的人通过。阿德隆酒店的亚裔工作人员甚至都被要求在江泽民停留的几天内不用前来上班。
柏林阿德隆酒店在中方要求下,被迫要求所有亚裔客人退房,拒绝者被强行拖离。一群德国特工(BKA)要求住在这家五星级酒店的美国公民洪女士与室友立即搬离酒店,遭洪女士拒绝,特工人员遂将她铐上手铐,交给警察并要求逮捕她。警察在听了洪叙述缘由后,将她放走。【33】
一位警察很抱歉地对一位法轮功学员说:你们不知道啊,江泽民怕见穿黄、蓝衣服的。他给我们的总统下了通牒:“如果他再见到穿黄、蓝衣服的人,他就停止对德国的访问。”我们的总统因此给我们下令:“江泽民不愿见到黄色横幅和穿黄色衣服的人,不能让江泽民看见黄色。”【34】
针对德国执勤保安的过份行为,德国法轮功学员于2003年4月向布兰登堡州行政法院提交诉讼,要求确认警方的行为违反了德国法律,侵犯了他们的基本权利,以防止今后再度出现此类事件。2004年4月26日德国联邦刑警局正式承认其在2002年4月江泽民访问德国时对法轮功学员的限制性处理行为是违法的。4月29日,布兰登堡州(Brandenburg)警察总局亦在本州行政法院法官主持下与德国法轮功学员代表会谈,并承认其当时对法轮功学员所采取的限制行为是没有法律依据和不应该的。【35】
——————————————————————————
大家都来看”九评共产党” ( VCD, 书)!
Let’s find “Nine Commentaries on the Communist Party”(VCD, books)!
快上大纪元声明退出共产党和共产党其它组织(/团/队),抹去邪恶的印记!
Quit the Evil Chinese Communist Party or its affiliated organizations today!