Listen Online 在线收听 -
http://media.soundofhope.org/audio01/2012/9/12/damon-speech.mp3
9月12日,美国国会举行了一场题为“中共活体摘取宗教与政治异议人士的器官”(Organ Harvesting of Religious and Political Dissidents by the Chinese Communist Party)的听证会。反强摘器官医生协会(Doctors Against Forced Organ Harvesting,简称DAFOH)发言人迪蒙‧诺托医生(Damon Noto,MD)在大会上做了精彩发言,对中共强制活体摘取法轮功学员的器官做了深刻分析。
本次听证会由美国众议院外交事务委员会政府监督与调查小组委员会(Oversight and Investigations)和非洲、全球健康和人权小组委员会(Africa, Global Health, and Human Rights)联合举办,由政府监督与调查小组委员会主席戴纳‧罗拉巴克(Dana Rohrabacher)主持。
本次听证会由美国众议院外交事务委员会政府监督与调查小组委员会(Oversight and Investigations)和非洲、全球健康和人权小组委员会(Africa, Global Health, and Human Rights)联合举办,由政府监督与调查小组委员会主席戴纳‧罗拉巴克(Dana Rohrabacher)主持。
四位证人分别是三位医生和 一位前资深调查记者: 医生反对强摘器官协会发言人迪蒙‧诺托医生,加州大学洛杉矶分校医学院教授丹诺维奇医生(Gabreil Danovitch,MD),全球退党服务中心发言人李祥春医生(Charles Lee, 、MD),以及知名作家、前资深调查记者伊桑‧葛特曼(Ethan Gutmann)。
《血腥的器官摘取》一书的联合作者之一、加拿大外交部前亚太司司长大卫‧乔高(David Kilgour)从加拿大专程赶来美国国会参加听证会。
迪蒙‧诺托医生的发言,原文翻译如下:
迪蒙‧诺托医生的发言,原文翻译如下:
从上个世纪90年代以来,越来越多的证据证明,中国的器官移植是毫无道德的。2001年,中国医生王国起出逃美国,向美国国会证实,中国正在利用死刑犯的器官。关于这一点,当时中共完全否认。
自1999年以来,中国的器官移植数量开始显著增加,这令医学界开始有所警惕。中国卫生部副部长曾表示,每年中国的器官移植总数,从1999年的几百例上升到2008年的一万例。据《中国日报》报道,2006年的实际器官移植数量为20000例。目前已经公认,中国是现今仅次于美国的第二大器官移植国家。
另一个事实是,中国似乎有丰富的器官来源。中国的医院在网络上打出广告,声称他们能为病人在几星期内提供出器官,甚至能提前预定。而在美国,肾脏的等待时间要3年多。很显然,中国的器官移植是非常获利的的生意。中国医疗中心称,他们年收入最高的就是器官移植这一项。网络显示,他们开出的价格是:角膜$30,000,肾脏$60,000,心脏$150,000。一个人的所有器官能值几十万元。
做器官移植是需要很多指标测试的。但是在中国,没有正式的公开器官捐献系统,没有国家组织的器官分配系统。有些人可能觉得,中国是人口众多的大国。但是,北京红十字会2011年称,过去20年里,中国只有37人注册成为器官捐献者。而在英国有1千8百万人注册捐献器官。
那么,中国是怎么成为世界第二大器官移植国家的呢?这些器官来源于何处呢?2005年,中国卫生部副部长黄杰夫承认中国95%的移植器官来源于死刑犯。2010年器官移植大会上,他又称,中国1997年到2008年间的超过10万例移植器官,90%来源于死刑犯。
虽然中国政府承认主要的器官来源于死刑犯,但是他们没有给出每年死刑犯的人数,以及被用于器官移植的人的数量。人们估计中国每年有2000到8000个死刑犯,超过全世界所有国家的死刑犯总和。但是即使每年有10000个死刑犯,同时也有10000例器官移植病例,也是严重不符。因为不可能这10000个死刑犯恰巧就能准确无误的配上这10000例移植病人。一般来说,每10个器官捐献者中能找到一个病人类型符合的人。那么就是说,如果每年做10,000例器官移植手术,就要有超过100,000个器官供体。
另外,时间也是我们要考虑的因素。器官在用于移植前只能保存很短的时间,比如,心脏只能保存8小时。中国法律规定,一个人被判处死刑后必须在7天内执行。这样就说明死刑犯无法完全证明中国的器官移植数量,特别是那些事先预定好的国外去中国进行器官移植的病例。
那么,中国是怎么做到能使世界各地的病人在极短时间内得到所需器官的呢?唯一的方法是,他们有另一套活体器官供体。活体供体。很多调查者指出,包括法轮功修炼者在内的良心犯被杀害供器官移植。多位专家确认,法轮功修炼者是最大的受害者,他们在现今中国所有良心犯中所占比例最大。
如果你追溯一下,法轮功在中国遭受迫害开始于1999年,当达到迫害最高峰时,正是中国器官移植数大量增加的时候,而且数量持续增长。
法轮功修炼者是最可能的受害者,因为他们为了保护家人不受迫害,不报出真实身份。我们还了解到,他们在迫害中,经常有验血,验尿和身体检查、超声检查的经历,而其他的犯人都不做这些检查。
而且,在中国非常有可能是军人在控制监狱系统、劳改营和大部分医院的器官移植操作。所以相关数据和信息都是保密的。
目前,美国的医生、医院、大学和医疗组织面临非常重大的抉择。我们怎么对待和处理中国的器官移植状况?现在,我们有病人到中国做器官移植手术,有医院为中国培训器官移植医生,有大学参与中国的器官移植研究,有医学杂志发表他们的论文,许多药品公司向中国出售用于器官移植的药品并在中国做实验发展器官移植新药。
我们估计一下,如果现在在中国每天有几十个人被杀害用于器官移植,那么,5年后,就可能有50000个无辜的生命被害。
因此,在这里,我要求美国政府帮助进行进一步的调查,公布所有中国器官移植的案例。希望美国的医生、医院、大学做出明智的决定。我们的医学团体不要成为现时代最大悲剧的同谋。在此,我建议,我们共同谴责中国对犯人和良心犯的强制性摘取器官的罪行。
希望之声国际广播电台岱融报道
——————————————————————————
【九评之五】评江泽民与中共相互利用迫害法轮功
[VIDEO] 连环画音像片:评江泽民与中共相互利用迫害法功