Thursday, October 5, 2017

迫害法轮功者名单被提交给美国政府

【明慧网二零一七年九月三十日】法轮大法信息中心与追查迫害法轮功国际组织在二零一七年七月份联合向美国国务院及财政部提交了一份迫害法轮功的恶人名单,希望美国政府遵照《全球马格尼茨基人权问责法》(简称《人权问责法》)对这些中共官员进行调查、问责。名单中包括了一些从上至下不同级别、不同职责的参与迫害法轮功学员的恶人。
在2016年年底生效的《人权问责法》授权美国政府制裁全球违反人权者和贪腐者,主要制裁措施包括:取消领取美国签证的资格,撤销已有美国签证,冻结在美国境内的资产,禁止其资产在美国境内交易。因禁止其资产交易,所以即便恶人的家人已移民美国,其资产也无法转给家人。
另外,根据“人权观察”网站所述,英国已有类似的问责法,加拿大议会和欧洲议会也在考虑制订类似法律,用以制裁其它国家的人权迫害者。
法轮大法信息中心与追查迫害法轮功国际组织目前未公开七月份向美国国务院及财政部所提交的恶人名单。只要是迫害法轮功的恶人,都可能“榜上有名”。法轮功学员每年都会提交恶人名单,而且不止一次。
一位参与收集中共官员迫害罪证的法轮功学员表示:行恶者须放弃侥幸心理。天网恢恢,疏而不漏。为了自己和家人,行恶者唯一能做的就是及早停止作恶,并将功赎罪。
他也提醒中国国内的法轮功学员,注意收集迫害证据,并在给明慧提供的材料中反映出来。国际社会将会有更多的制裁措施,但要求有迫害的细节描述。
—————————

请观看: 阿根廷名厨在电视节目上说明了法轮功受迫害的真相

List of Falun Gong Persecutors Submitted to U.S. Government

(Minghui.org) Falun Dafa Information Center (FDIC) and the World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong (WOIPFG) submitted a list of perpetrators of the persecution of Falun Gong (also known as Falun Dafa) in China to the United States Department of State and Department of the Treasury in July 2017.
FDIC and WOIPFG request the U.S. government to investigate and hold the perpetrators accountable by following the The Global Magnitsky Human Rights Accountability Act.
The Act was passed at the end of 2016. It allows the president to deny U.S. visas and freeze U.S.-based assets of human rights abusers and corrupt foreign officials. Many Chinese officials who have participated in the persecution of Falun Gong, especially those involved in the harvesting of organs from Falun Gong practitioners, can be the targets of the law.
The list that FDIC and WOIPFG submitted includes perpetrators at various levels and positions who participated in the persecution of Falun Gong practitioners.
In addition, according to Human Rights Watch website, a similar act is also available in Britain. The Canadian and European parliaments are considering similar legislation to target human right abusers in other countries.
FDIC and WOIPFG have not made public the list of the perpetrators they submitted to the U.S. government. They have announced that they will update the list at least once a year.
A Falun Gong practitioner involved in the collection of evidence of Chinese officials participating in the persecution indicated that the perpetrators must stop participating in the persecution for the good of themselves and their families. Those involved in the persecution will ultimately be brought to justice.
He also reminded the Falun Gong practitioners in China to collect evidence of the persecution and to submit it to Minghui.org. World governments will ultimately act to punish the human rights abusers, they feel, but will need detailed descriptions of the persecution that took place.

Background

Falun Gong was made public in 1992 and soon spread across China due to its beneficial effect on health improvement and morality. Near 100 million people practiced it by 1999. Out of jealousy, and paranoid of losing control of the people, Jiang Zemin, former head of the Chinese Communist Party (CCP), initiated the persecution of Falun Gong on July 20, 1999.
The persecution has led to the deaths of many Falun Gong practitioners in the past 18 years. More have been tortured for their belief and even killed for their organs. Jiang Zemin is directly responsible for the inception and continuation of the brutal persecution.
Under his personal direction, the Chinese Communist Party established an extralegal security organ, the “610 Office,” on June 10, 1999. The organization overrides police forces and the judicial system in carrying out Jiang’s directive regarding Falun Gong: to ruin their reputations, cut off their financial resources, and destroy them physically.
The CCP even conducts state-sanctioned live organ harvesting for lucrative profit. Due to CCP’s information censorship, the exact number of practitioners died in the persecution is not known.

WATCH Chef speaks about the persecution of Falun Gong on live TV show in Argentina

Tuesday, October 3, 2017

Croatia: Telling the Public About Falun Dafa During a Heat Wave

(Minghui.org) A group of Croatian and Slovenian Falun Gong practitioners held activities on August 5-6, 2017, in the towns of Umag and Rovinj in Croatia to introduce Falun Gong to the public and raise awareness of its persecution by the communist regime in China.
Located on the Adriatic coast in the region of Istria, those towns attract many tourists during the summer. The month of August is the peak of the tourist season. It is also the hottest time of the year.
Despite the heat wave that descended on these dates, the practitioners distributed fliers, secured signatures on petitions protesting the state-sanctioned killing of practitioners for their organs in China, demonstrated the Falun Gong exercises, and spoke to passersby about the persecution of the spiritual practice in China.


Practitioners demonstrate the standing exercises near the harbor in the town of Umag, Croatia.
A group of young girls (on the right) joined practitioners in the sitting meditation in the evening.

Many people stopped to watch, drawn in by the peaceful exercises. Some wanted to sign the petition. A girl from Austria said, “I cannot believe that this is happening in China. More people need to learn about it. I will tell all my friends.” She asked him to take a photo of her signing the petition so she could share the photo on her Facebook profile.
A man from Israel who was looking for his hotel stopped by and wanted to learn more about Falun Gong. He asked to sign the petition as soon as he learned that Falun Dafa practitioners in China were being persecuted because of their beliefs. He said, “We Jewish people are very sensitive about this issue.”


Passersby observe the exercises and sign the petition in Umag, Croatia.

Just before the practitioners were ready to pack up, a large gray cloud covered the sky and quickly turned the heat wave into a thunderstorm. Everyone ran for shelter from the heavy rain. The practitioners also went into a store, where they took the opportunity to talk to more people about Falun Gong.


Practitioners doing the exercises before a thunderstorm in Rovinj, Croatia.

—————————————–

WATCH Falun Dafa Marks 25 Years With Grand Parade in Manhattan

Saturday, September 30, 2017

组图:欧洲法轮功学员巴黎集体炼功

【大纪元2017年09月30日讯】(大纪元法国记者站报导)9月29日(周五)一大早8点,来自欧洲各地的部分法轮功学员们在巴黎风景如画的肖蒙山丘公园(Parc des Buttes-Chaumont)集体炼功,他们祥和的功法队伍为绿郁葱葱的公园增添了一道新的风景线。


9月29日早上,欧洲部分法轮功学员在肖蒙山丘公园集体炼功。(傅洁/大纪元)
9月29日早上,欧洲部分法轮功学员在肖蒙山丘公园集体炼功。(傅洁/大纪元)
9月29日早上,欧洲部分法轮功学员在肖蒙山丘公园集体炼功。(傅洁/大纪元)
9月29日早上,欧洲部分法轮功学员在肖蒙山丘公园集体炼功。(傅洁/大纪元)
9月29日早上,欧洲部分法轮功学员在肖蒙山丘公园集体炼功。(傅洁/大纪元)
9月29日早上,欧洲部分法轮功学员在肖蒙山丘公园集体炼功。(傅洁/大纪元)
9月29日早上,欧洲部分法轮功学员在肖蒙山丘公园义务教功。(傅洁/大纪元)
9月29日早上,欧洲部分法轮功学员在肖蒙山丘公园集体炼功,经过的行人想了解法轮功真相。(傅洁/大纪元)

9月29日下午,由法轮功学员组成的欧洲天国乐团在巴黎埃菲尔铁塔脚下的战神广场(Champ-de-Mars)上演奏雄壮的乐曲,吸引了众多的行人驻足观看,拍照留念。很多从中国大陆来的游客也被天国乐团演奏的歌曲所感染,进而了解到法轮功的真相,很多游客纷纷在现场发表三退声明。


9月29日下午,欧洲天国乐团在巴黎埃菲尔铁塔脚下的战神广场上演奏。(傅洁/大纪元)
图说:9月29日下午,欧洲天国乐团在巴黎埃菲尔铁塔下的战神广场上集合。(傅洁/大纪元)
9月29日下午,欧洲天国乐团在巴黎埃菲尔铁塔下的战神广场上的演奏吸引了很多行人和中国大陆游客。(傅洁/大纪元)
9月29日下午,欧洲天国乐团在巴黎埃菲尔铁塔下的战神广场上的演奏吸引了很多行人和中国大陆游客。(傅洁/大纪元)
9月29日下午,欧洲天国乐团在巴黎埃菲尔铁塔下的战神广场上的演奏吸引了很多行人和中国大陆游客。(傅洁/大纪元)
9月29日下午,欧洲天国乐团在巴黎埃菲尔铁塔下的战神广场上的演奏吸引了很多行人和中国大陆游客。(傅洁/大纪元)
9月29日下午,欧洲天国乐团在巴黎埃菲尔铁塔下的战神广场上的演奏吸引了很多行人和中国大陆游客。(傅洁/大纪元)
9月29日下午,欧洲天国乐团在巴黎埃菲尔铁塔下的战神广场上的演奏吸引了很多行人和中国大陆游客。(傅洁/大纪元)

9月30日除了在同样地点的集体炼功和天国乐团演奏外,下午还在巴黎市中心举行盛大游行,向当地民众展现法轮大法的美好,揭露中共迫害法轮功的罪行。
下午3点半,来自欧洲各国的部分法轮功学员在Place de la Bourse广场集合,届时会有法国政要到达现场发言声援法轮功学员,还有多位法国国会议员发来支持信,声援集会。
游行队伍将于下午4点半出发,途径Rue Réaumur,Rue Montmartre,Boulevard Montmartre,Boulevard des Italiens,Boulevard des Capucines,Place de l’Opéra和Avenue de l’Opéra这些道路或广场,最后于晚上6点半抵达Place Colette广场。
晚上8点至10点,法轮功学员们还会在巴黎人权广场(Trocadéro)上举行烛光守夜活动,悼念被中共迫害致死的中国大陆同修,呼吁立即结束这场持续18年的残酷迫害。
责任编辑:关宇宁
—————————————————–

请观看: 江泽民为什么迫害法轮功?