Monday, April 4, 2011

西澳唐人街文化节 法轮功大放异彩 Falun Gong Group Participates in the William Street Festival in Perth, Australia

文/澳大利亚西澳州法轮功学员

【明慧网二零一一年三月三十一日】西澳法轮功学员于二零一一年三月二十日参加了珀斯市(Perth)唐人街北桥威廉姆街文化节(William Street Festival)。首次举办的文化节吸引了众多的遊人,身穿金黄色服装的法轮功学员展示功法和腰鼓及舞龙表演在文化节上格外引人注目。

(Clearwisdom.net) On March 20, 2011, Falun Gong practitioners from Western Australia participated in the first William Street Festival, which was held in Perth. Practitioners, dressed in golden practice suits, demonstrated the exercises and performed the waist drums and a dragon dance.

西澳法轮功学员的舞龙和腰鼓表演 The dragon dance and waist drum performance
法轮功功法展示吸引民众当场模仿学习 Visitors learning the exercises
介绍法轮大法的展位上,不断有遊客来拿取传单,了解真相。法轮功学员的五套功法表演更是吸引了不少遊客驻足观看并当场模仿学习炼功动作,有遊客表示他们在模仿炼功动作时感受到很强的能量场。

Many people stopped at the practitioners' booth and took informational materials. Some of them learned the exercises and commented that they felt a strong energy field while doing the movements.

由法轮功学员组成的腰鼓队和金龙在《法轮大法好》和《喜庆》的音乐声中出现在人们眼前,将文化节的气氛推向高潮。人们纷纷拿起相机拍照留念,并饶有兴致地观看表演。表演赢得了观众们的阵阵掌声。

在威廉姆文化节上,有数千名民众见证了法轮大法的美好。

Practitioners' waist drum performance and dragon dance with the music “Falun Dafa Is Good” delighted the crowd. They took photos and applauded. At the festival, several thousand people saw the beauty of Falun Dafa through the practitioners' performances and booth.

From:
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/3/31/西澳唐人街文化节-法轮功大放异彩(图)-238369.html (Chinese)
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/2/124171.html (English)