Sunday, March 4, 2012

《大长今》编剧:从神韵演出中获取灵感

《大长今》编剧金荣眩(摄影:金国焕 / 大纪元)
【大纪元2012年03月04日讯】(大纪元记者崔祯恩韩国安养报导)《大长今》编剧金荣眩说:“观看神韵演出,我脑中产生出灵感,我已记录下来,可能应用在电视剧上。”
得到灵感“不告诉你”
3月3日晚,神韵纽约艺术团在韩国安养艺术中心举行第二场演出。被誉为韩国金牌编剧的金荣眩观看了当晚的神韵演出后,发出了上述赞叹。她说:“我是搞历史剧的,我们也需要道具、美术、影像等等,我从神韵演出的这些元素中,也感受到一些新的构思,所以记录了几项。到底记录了什么,这个保密,但我想以后在我的电视剧上,怎样把它使用。”
金荣眩表示:“美术配套可以借鉴,通过神韵演出,得到灵感。舞蹈和音乐实在太好了,平时通过电影接触过中国音乐,但是今天这个演出,现场伴奏非常奇妙,不仅带有大众性音乐,让人容易理解,而且中国的情趣很浓,所以这一点对我来说非常好。”
二胡独奏荡气回肠 沁人肺腑
“对我来说,二胡独奏非常感人。”金荣眩说:“二胡独奏的演出,我是第一次听到的。我以前听说过二胡,但是这个二胡是以什么样的方式体现出来,我还不那么了解。通过这场演出的二胡独奏,给我的印象是很深的。”
“我看过有关神韵的介绍资料,从中我最期待的就是二胡,所以印象最深。”金荣眩赞叹神韵二胡独奏“非常荡气回肠,沁人肺腑” 。
艺术表现震憾人心
金荣眩多次表示:“(神韵)音乐特别好,舞蹈也特别好。他们的表现力太优秀了。”她说:“音乐和舞蹈给我的印象非常深,特别是音乐,将东、西方的音乐用现场伴奏,所以听得清清楚楚,而且震憾人心。”
她说:“音乐、影像(动态天幕)、舞蹈等协调完美,是一篇综合性的艺术。动态天幕非常独特,想要感受综合艺术的人,一定要来观看神韵,会有帮助。”
金荣眩说:“不管是音乐、美术、影像、舞蹈等等,每一项都添加了她的特点,哪怕是只喜欢一个领域的人看(演出),也能够整体地欣赏。”
构思非常华丽生动
金荣眩表示:“其实要想构思一个新的东西,是很不容易的。他们(神韵)的构思通过各种方式表现得非常华丽生动。”
金荣眩举例:“《快活的小和尚》中,男舞蹈演员演得很调皮,构思非常新颖,非常超脱。而且扇子舞不仅只表现扇子,扇子又贴上东西以后,用许多方式去表现,很特别。还有表现雪花的手绢,也很特别。”
金荣眩说:“节目《金猴出世》的故事,在我国也是家喻户晓,很多人都知道这个故事。宋朝的穆桂英的故事,我还得回去再查查数据,在我国也能查找到这样的人物,因为他们都具有历史的共同点,所以不像异国的文化,具有大众性,能感受到共同点。”
她说:“西方舞蹈一般以独舞为主,但神韵演出几乎都是群舞,我本身非常喜欢群舞。这个演出多彩多样,少数民族的舞蹈也有,服装也非常绚丽多彩,让人兴致勃勃。我也非常喜欢鼓舞。”
金荣眩表示:“我是搞电视创作的,但我想舞蹈也体现演技能力,演员演技高超,表现力强,那就是演员或舞蹈演员所具备的心性和热情。”
重新了解法轮功
金荣眩说:“通过最后的节目(《危难前神在解救》),我重新了解了法轮功。我们以前只是透过简短的新闻听到,但确切是怎么回事,还不了解,这次回去之后,我要到网上好好了解。”
她说:“我本来以为法轮功是一个宗教团体,在承受迫害,可是我想里面也包含传统的东西。”
金荣眩表示:“让我们观看这么好的演出,非常感谢神韵艺术团。”

SHENYUN2012.COM