Tuesday, May 22, 2012

工笔画:发自心底的呼声 Painting: “Voice from the Bottom of the Heart”

[Selected Submission] Traditional Chinese Realistic Painting: “Voice from the Bottom of the Heart”
【征稿选登】工笔画:发自心底的呼声
May 22, 2012 | By a Falun Dafa practitioner from China
作者:大陆大法弟子
(Minghui.org) The painting is based on the Minghui article “Chinese Tourists Show Support for Falun Gong While Receiving Fliers from Practitioners in Switzerland”  (http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/18/87793.html#.T7Ya7sWD83I ).
【明慧网二零一二年五月十六日】根据明慧文章《瑞士旅游胜地洪法中的小故事》 绘制。
In Lucerne, a famous tourist spot, practitioners living in Switzerland took turns spending five days there to distribute Falun Gong materials and tell people the facts about Falun Gong.
在瑞士著名的旅游胜地卢塞恩,瑞士大法弟子每周都有五天的时间轮流去那里向中国大陆的游客讲真相、劝三退(退出中共党团队)。
One day a large tour bus stopped near Lake Lucerne, and a large group of Chinese tourists got off. Practitioners approached them, greeted them and handed out the Nine Commentaries on the Communist Party and truth-clarification materials. “Falun Gong is good!” was the response of one of the tourists, which was echoed by the others. Almost every tourist on the bus received materials.
有一天,在卢塞恩湖边,从一辆旅游大客车上下来的全是中国大陆游客。大法弟子热情迎上去,送上《九评》和真相材料,这时一位游客突然响亮地发出了“法轮大法好”的呼声,随后也有别的同车游客跟着喊,在“法轮大法好”的呼喊声中,全车的游客几乎都接受了真相材料。
(From the Call for Submissions to Commemorate the Twentieth Anniversary of Falun Dafa’s Introduction.)
(明慧网法轮大法洪传二十周年征稿选登)