Monday, December 19, 2011

中共活体摘取人体器官新罪证 New evidence of the CCP 's Live Organ Harvesting (W/ English Sub)

(http://youtu.be/FYsrIK2ANJg)

【新唐人2011年12月19日讯】一名维吾尔族外科医生近来揭露,中共活体摘取器官早在1995年已经在新疆开始。这名医生十多年来备受良心谴责,他劝戒卷入活体摘取器官的人士尽快回头,别成为中共的牺牲品。

美国〝保卫民主基金会〞(Foundation for Defense of Democracies)兼任研究员古特曼(Ethan Gutmann)12月5号在美国杂志《标准周刊》(The Weekly Standard magazine)发表文章《新疆程序:北京的‘新边疆’是活摘政治囚犯器官的起始点(The Xinjiang Procedure:Beijing's ‘New Frontier’ is ground zero for the organ harvesting of political),文章中访问了世界维吾尔族大会英国代表安华托蒂,他揭露,早在1995年,他在新疆已经被卷入活体摘取器官的勾当。

安华托蒂接受《新唐人》访问时说,16年前他在中国当外科医生,医院领导让他参与摘取人体器官的作业。当他刀子画下下去时,才发现不对劲,因为被摘器官者身体还会抽搐,血液也还在流动。

安华托蒂:〝西山是一个地名,那里有一个刑场。我们到了那,他让我们在小山坡后面等着,就坐在车里等着,然后他们说,你听到枪声了你就过去,然后我们听到枪声了就赶快开着车过去了,然后有一个人对我们说:“就是这个”,然后我们就把他拿到救护车里面,然后把肝、肾立刻给我拿下来。当时我的一个感觉就是这个人还没死呢,他虽说是枪毙了,可是那个子弹打的是右胸,他不往左边打,左边是心脏一打就死了,他打右胸。就是让他在手术之前先别死,好让我们把那个(器官)拿掉。〞

2006年,由加拿大前亚太司司长、资深国会议员大卫.乔高(David Kilgour)和国际人权律师大卫.麦塔斯(David Matas)组成的独立调查组,向国际社会公布了〝中国活体摘取法轮功学员器官指控的报告〞,报告指出〝从2000年到2005年期间,中国大陆至少进行了6万例器官移植手术,其中至少4万多个器官极有可能是从法轮功学员身上摘取的。〞

2010年底,麦塔斯说,中共活摘法轮功学员器官的罪行,不但没有改善,反而变本加厉。古特曼的报告也披露,中国人体器官移植技术近10年来加速发展。

安华托蒂透露,当他发现他是从活生生的人身上切下器官后,良心的谴责和罪恶感使他十分痛苦。

安华托蒂:〝看到中共这个活体器官摘除这个报导以后,我想到了这个问题,那个时候它们肯定就是做的这个东西,所以我就更加感到有一种罪恶感,因为我亲自参与了,是我主的刀,是我把肝脏,肾脏拿下来的,这些事情就想把它忘掉,我经常祷告说原谅我吧。那个时候我什么也不知道,做了这个蠢事,请原谅,除此之外我还能说什么?〞

2006年,一名妇女冒着生命危险,接受《大纪元时报》采访并当证人,她指证,在中国辽宁省苏家屯,存在规模性、系统性的活体摘取法轮功学员器官。那名妇女的前夫就是当时的主刀医生之一,后来这名医生活在极度的恐惧和精神压力中,晚上常做噩梦、盗汗,汗水湿透床单。

安华托蒂以过来人的经验,敦劝被卷入活体摘取器官的医生:别再为中共操刀。他说,中共早晚要垮台的,他不希望在审判中共那些人的同时,也把这些医生们送上审判台。

安华托蒂:〝所以我们现在到了外面,那么我们唯一力所能及的做点什么呢?就是喊一下吧,呐喊一下吧,向中共表达一下我们也是人,我们也追求人权,我们也(希望)像生活在世界其他地方的人一样享受做人的权利… …〞

安华托蒂进一步奉劝善良的人们退出中共组织。他说:只要多一个人退出中共,就多一份力量把这个党消除掉。

新唐人记者吴惟、周昕屹综合报导。

New evidence of the CCP 's Live Organ Harvesting

A secret was recently revealed by a Uighur surgeon.

Back in the early days in 1995, the Chinese Communist Party (CCP) had already started
its live organ harvesting in Xinjiang, China. Over some decades, the surgeon has suffered
a tormented conscience. He advised those implicated in live organ removals to repent
as soon as possible, and to not fall victim to CCP 's crime.

An article entitled “The Xinjiang Procedure:Beijing 's ‘New Frontier’ is ground zero for the organ harvesting of political prisoners”, it was published in the magazine the Weekly Standard
on December 5. The author Ethan Gutmann, a research fellow of a non-profit institute
The Foundation for Defense of Democracies in Washington D.C.,
interviewed Enver Tohti, UK representative of the World Uighur Congress.
Tohti reveals that as early as 1995, he was embroiled in the live organ harvesting in Xinjiang, China.

Enver Tohti tells NTDTV that 16 years ago in China, as a surgeon,
he was asked by hospital leaders to perform organ removal surgery.
He did not feel anything wrong until the knife blade entered the skin,
when he saw unexpected twitches on the body being operated on, even the blood still flowed .

Enver Tohti: "There was a place of execution located in Xishan.
After we arrived there, we were asked to wait in the ambulance.
They told us to go over to the scene as soon as the gunshot
was heard. When gunfire rang, we swiftly drove over there.
A man said to us: "It 's this one". We moved the body inside
the ambulance. I immediately removed the liver and kidneys.
When I did the removal, I felt that the person was not dead.
Although he was shot, the bullet hit the right side of his chest,
And not the left. The heart is on the left side, one shot is fatal,
but he was hit on the right side of the chest.
That is, they intentionally let him stay alive before the surgery,
so that we could remove his organs .”

In 2006, the former Secretary of State Asia-Pacific and
Canadian MP, David Kilgour and internationally renowned human rights lawyer,
David Matas, released an independently investigative report
to the international community.

The report, entitled "Report into Allegations of Organ
Harvesting of Falun Gong Practitioners in China”, informs that
“Of 60,000 organ transplants officially recorded between 2000
and 2005”, “making the source of 41,500 transplant organs unexplained.”
and they therefore conclude that the only other identified source
which can explain the “skyrocketing” transplant numbers is Falun Gong practitioners.

At the end of 2010, Matas said that the CCP did not end
its crime of live organ harvesting from living Falun Gong practitioners, but rather the situation got worse.
Gutman's article also revealed that in the last 10 years, China 's
technology on human organ transplantation has accelerated.

Enver Tohti was pained deeply after he realized that
he had removed organs from a living body.
He feels the pricks of conscience and a sense of guilt.

Enver Tohti says: "The report into allegations of CCP 's
organ harvesting revived this memory.
I believe that at that time, they had begun to do
live body organ removal.
So I feel a stronger sense of guilt,
for I personally got involved in it.
I performed the surgery and I removed the liver and kidneys.
I hoped I could forget it, so I often prayed to the Lord:
Please forgive me, as I really didn 't know anything at that time,
I did such a stupid thing. Please forgive me.
Besides this, how can I say anything more? ”

In 2006, a Chinese woman who was risking her life,
accepted an interview from the Epoch Times.
She testified that in Sujiatun, Liaoning province in China,
large-scale and systematic organ harvestings were taking place.
The female testifier 's ex-husband was one of the surgeons.

He was thus caught up in extreme fear and stress, accompanied
by frequent nightmares, night sweats, leaving soaking wet sheets.

Enver Tohti uses his personal experience to persuade those
Doctors who have been implicated in the live organ harvesting:
Don 't be the CCP 's operator.
Sooner or later you'll see the collapse of the CCP.
Tohti said on the day that those CCP officials are put on trial,
he does not want to see those doctors on trial, too.

Enver Tohti says: "So now we're outside China,
what help can we give?
I think we must speak out, to let the CCP know that
we are human beings, we also seek human rights,
we also want to enjoy t rights as human beings,
just like people living in the rest of the world ... "

Enver Tohti further advises kind-hearted Chinese people
to quit the CCP.
He says, that with each additional person who quits the CCP,
one more portion of strength will be added to extinguishing the Party.

NTD reporters Wu Wei and Zhou Xiyi

From - http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2011/12/19/a633902.html#video
——————————————————————————————————
大家都来看”九评共产党” ( VCD, 书)!
Let’s find “Nine Commentaries on the Communist Party”(VCD, books)!
http://www.epochtimes.com/gb/4/12/13/n746020.htm  


快上大纪元声明退出共产党和共产党其它组织(/团/队),抹去邪恶的印记!
Quit the Chinese Communist Party or its affiliated organizations today!
http://tuidang.epochtimes.com/