 |
| 法轮大法天国乐团首次亮相国庆庆典 Falun Dafa European Divine Land Marching Band is the first entry in the civilian parade |
 |
| 学功的小男孩 Little boy learning the exercise |
 |
| 了解法轮功的人们 Understanding the Truth about Falun Gong |
ENGLISH VERSION BELOW
欧洲法轮大法团体亮相比利时国庆庆典
文／欧洲法轮功学员
【明慧网二零一一年七月二十五日】二零一一年七月二十一日是比利时的第一百八十周年国庆日。几十万来自比利时，乃至周边国家的民众齐聚首都布鲁塞尔，共同庆祝了这一节日。由法轮功学员组成的欧洲天国乐团和功法展示队伍首次参加了今年的庆祝大游行，为庆典活动增加了光彩。
当天一早，布鲁塞尔市中心的大街上已经开始聚集前来参加庆祝活动的人群，布鲁塞尔市长弗莱德•尔曼（Freddy Thilman）坐着游览车沿着游行路线来到起点，拉开了民间游行活动的序幕。
共有十五支队伍参加了民间游行，走在最前面是欧洲天国乐团，后面跟着的是法轮功学员的炼功队伍。其他的游行队伍还包括警察的军乐团以及其他族裔的表演。
天国乐团的成员身着一身唐装，整齐的步伐，雄壮的鼓点，嘹亮的乐曲，他们一亮相，就给观众们带来了十足的惊喜。观看游行的比利时人安卡赞叹说，这个队伍很好，他们的服装很好看。
比利时人洛昂丝和洛琳也赞叹法轮功学员的队伍：“非常棒！有一个国际氛围，这是比利时的形象。非常美丽。”
来自法国的观众查尔斯•博斯顿则说：“（法轮功学员的队伍）色彩鲜艳，非常让人放松，轻松。”
来自英国的观众伊恩说：“这是我第一次看到中国人的游行，非常棒的形式，希望每个人都能很愉快，度过一个美好的时光。”
下午四时，比利时的海陆空三军的仪仗队进行了阅兵游行，队伍从皇宫门前路过，比利时国王、王后、王储及王储妃等王室成员亲临观阅。
当天在皇宫门前的皇家公园里更是聚集了各种展位，供市民休闲娱乐。法轮功学员也摆放了真相摊位，并在摊位旁边的草地上演示功法，吸引了许多游人驻足观看，并了解真相。
Falun Dafa Participates in Belgium's National Day Celebrations
By a practitioner in Europe
(Clearwisdom.net) July 21, 2011, was Belgium's National Day and marked Belgium's 180th anniversary of Belgium becoming a sovereign and independent nation. The Divine Land Marching Band and a Falun Gong exercise demonstration participated in the festivities for the first time this year, adding joy and splendor to Belgium's National Day Celebration.
About 300,000 people gathered in Brussels to watch a grand parade and share the joy of the holiday. The organizers divided the day's event into two parts: one was National Day parade, the other was various activities in the Royal Park in Brussels.
Following a military parade, Brussels Mayor Fred Tillman arrived at the starting point of the parade route to begin the civilian component of the parade. Among 15 parade entries this year, the Divine Land Marching Band was close to the front. Immediately following was a group of Falun Gong practitioners dressed in golden yellow kassayas demonstrating the Falun Gong exercises.
From -
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/7/25/欧洲法轮大法团体亮相比利时国庆庆典（图）-244462.html (Chinese)
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/7/26/127014.html (English)
